It(a system of conservation)tends to ignore, and thus eventually to eliminate, many elements in the land community that lack commercial value, but that are essential to its healthy functioning.请老师帮忙翻译并分析此句,谢谢!
After a first taste of fame in a successful local theatre production, she went on to become a well known actress. 请问句子如何翻译?a first taste of fame 是什么意思?
We also need to plan ahead so that we are in a position to deal with the likely levels of climate change which are already inevitable, and even more so, too, for the levels that are likely if we don't get those global agreements.老师好,请问and是连接for the levels...和so that...吗?...
Again, there has always been something surprising to me about those cone-shaped hills that suddenly pop up in Shropshire and along the Welsh border I have never explored this region properly, and so it remains to me a country of mystery, with a delightful fairy-tale quality about its cone-shaped hil...
1这2个结构,用在现在时态时,always还有什么作用,可以去掉吗?2have always been doing 和 have always been done意思一样吗,是否可以互换?比如这个例句:She's always been willing to lend him a hand whenever he's in difficulty.
It evolved out of Renaissance architecture in Italy,when the Renaissance architects bagan to get bored of symmetry and same old forms they had been using for the past 200 years.
He sat down beside Christina, propping his feet up on the railing, feeling the warmth of the sun against his face, able to relax for the first time in days.句中,against可否换成on/upon, 二者使用在本句中,含义究竟有何差别?
There's a vague promise in the background that he once delievered a roaring economy he'll bring it right back.1)上句that he once delievered a roaring economy是promise的同位语吗?2)he'll bring it right back. 前少了一个并列连词and的吧?