...useless为表语时，主语要用动名词，但是：
You must obey the rule. It is useless for you to kick against the pricks.
你必须遵守规定, 对抗对你是无益的.
《简明英汉词典》
It is useless to say it, I know, but it rises out of my soul.
我虽...
It leads the discussion to extremes at the outset: it invites you to think that animals should be treated either with the consideration humans extend to other humans, or with no consideration at all. &nbs...
...了人生中的变化。译文：Even
though , he had adapted himself to the changes in his life .
3.面对他儿子的成功，海军上将调整了他的期望。译文：Faced
with his son's success , the admiral adjusted his expectations.
问：过去完成时我的理解是“过去的过去...
...，第72题：Bread is c______ in this shop; it costs twice as much across the street.参考答案为：cheap 或 cheaper疑惑：后半句中，为什么不是 it costs twice as much as theone across the stree? 是省略了吗？后半句的意思是“这家店的面包价格是街对面的面包...
Scientists praised the speed at which the agreement, signed by 192 parties last December in Paris, has come into force, saying it shows a new commitment by the international community to address a problem that is melting polar ice caps, sending sea levels rising and transforming vast areas into dese...
...里看到这么几句话：【She told VOA that she was not surprised by the sentence but called the evidence presented against her husband "ambiguous." 她对美国之音表示，她对判决结果并不感到意外，但指出控告她丈夫的证据“模棱两可”。】我有个疑问：句...
描写埃博拉病毒的纪实作品THE HOT ZONE（血疫），我中英文版本都有读。英文版中读到一句话：Sloughing of the gut, in which the intestinal lining
comes off, is another effect that is ordinarily seen in a corpse that is
several days old. 中文版翻译为：黏膜腐脱...
“They say you're a very good chess player.”“Well, I have been playing ____ many years, but I am hardly an expert.”A. since B. during C. for D. from (TOEFL)答案为C，刚开始以many排除了B (during)，英语常见问题解答也解释道“for是指持续时间的长...