找到约 24000 条结果

问题 英语难句分析与翻译

下面这句话是什么意思？请帮忙分析和翻译一下，谢谢！That can make it seem like having something done cosmetically is the final leg of the normal journey to motherhood.

问题 see/think/consider辨析

see/think/consider辨析：see - 手机app牛津词典第10项:have an opinion of sth 认为，看待。see 作以上“认为，看待”时，和think, consider在语义上可否互换？用法上又有何区别呢？

问题 句子翻译的分析

...使用即时信息的孩子占上网孩子总人数的60%，我认为online和who引导的定语从句都是修饰children的，可否翻译为上网使用即时信息的孩子占孩子总数的60%？

问题 虚拟语气的问题

...le and soldiers as if they didn’t exist.高中英语课本（人教版）和一些语法讲义上都指出as if they didn’t exist采用了虚拟语气。这里是在对过去的事情进行描述，为什么虚拟语气采用一般过去时？可否采用hadn’t existed ？

问题 both all 的用法问题

老师好   we are all friends 和 we all are friends 哪个对？我认为都对，第一句all 是限定词,第二句all是代词作同位语，我的分析对吗both也是同理吧

问题 We are a united team.

We are a united team.这句话中主语和表语的数不一致，可以吗？

问题 There is 的宾语（名词词组）拆开的意义

There is preserved among the papers of Washington a letter, written to a friend while he was engaged on his first surveying tour, and when he was, consequently, but sixteen years of age. I quote a sentence from it, in spite of the homeliness of the details, for which I like it the better, and becaus...

问题 汉语中的"公检法"如何翻译成英语

请问专家：汉语中的“公检法”如何翻译成英语？它指的就是公安局、检察院和法院吧？

问题 well修饰在被动时态中过去分词

well可以表示（副词）很好和非常两个意思，在使用非常这个意思时，在被动语态中可以修饰过去分词吗？如be well sought after

问题 怎么理解这里的such that 用法

Walls were built such that they remain undamged by earthquake.怎么理解这里的such that 用法？语法和含义怎么分析呢？

问题 learning to learn是什么意思

learning to learn是什么意思？这是高中英语新教材北师大版必修一第4页最上面的一个短语，不知道如何理解和翻译。

问题 using与with的区别

Write short stories using different techniques.这是高中英语新教材译林版必修1第1单元的两个句子(p9)。根据翻译，using 表示“用”，好像介词 with 也可以表示“用”吧！这里用 using 和 with 有区别吗？

问题 不同意群连读的问题

The government said it will help meet some of the cost of the damage.这里的said和it从句不是一个意群吧，可以连读吗？

问题 although的用法

老师，您好！我在学习连词although的用法时，在朗文和牛津词典都查到although有近似并列连词but的用法：用来连接句子，起转折的作用：但是，《英语常见问题解答大词典-赵振才教授主编》指出：although不能像though那样，用作并...

问题 定语从句的先行词是什么？

mostly for houses or for ships that were used to fight wars.that定语从句的先行词为啥是ships和houses呢，houses隔的那么远？