...疑，Many thanks！！ 有疑惑的句子：「there is uncertainty aboutthe outlook six or 12 months out. 」问题1：这个outlook six or 12 months out应该理解成「6到12月之【后】的展望 」吧问题2：outlook 和six可以直接连接吗？是不是应该在它...
At the shops where you spend any real money, that money is increasingly abstracted. And this is more and more true, the higher up the scale you go. 麻烦问一下老师，the higher up the scale you go这句话什么结构?
A quiet day's fishing,or eight hours in a cinema seeing the same film over and over again,is usually as far as they get.各位老师好，希望各位老师可以帮忙分析一下第二个分句，我听过两种解释，但是我都有疑问。第一种：eight hours in a cinema是作为 动...
...in here? 谁准许你到这里面来的?He had permission to go out for an hour. 他得到允许外出1小时。She asked for permission to leave work early. 她请求许可早点下班。我的意思是，以下句子也对吗？Who gave you the permission to come in here? 谁准许你到这里面...
...短语的例句，来说说我的理解，大家看对不对。In spite of their
resemblance to nonrestrictive relative clauses, supplementive clauses need not
be separated from their matrix clause intonationally when they occur in final
position. The following are therefore alternative renderings o...
The point is this: without agreement onthe fights of people, arguing aboutthe fights of animals is fruitless. It leads the discussion to extremes at the outset: it invites you to think that animals should be treated either with the consideration humans extend to other humans ,or with no considerat...
在一篇书面表达中看到将“小玲妹妹”翻译成 Sister Xiao Ling：On my way to the park, I met his girl friend, Sister Xiao Ling. So I told her the good news about her boy friend.请问这样的翻译对吗？brother 和 sister 不是不能用作称呼语的吗？
...的状态”，《剑桥高阶》对动词 sleep 的解释是 to
be in the state of rest when your eyes are closed, your body is not active, and
your mind is unconscious，所以 sleep
late 的实际意思是“睡眠的状态持续到很晚的时候”，也就是说它表示的不是“睡得...