...名言(参见高中英语新教材人教版必修一p23):Travel, inthe
younger sort, is a part of education; inthe elder, a part of experience.
—Francis Bacon意思是:旅行对青年人而言是一种教育;对老年人来说,是一种经历。我有以下疑问:1. inthe younger
...
I want to stay with my poor mother, but the doctors warn me that she may linger on as she is, or be a permanent invalid. 这句话粗体部分的意思我大概是明白的,但是as she is这个是什么成分?具体怎么翻译?它省略了什么啊?还有这个or be的前面省略的是s...
The
tiny village of Frinley is said to possess a 'cursed tree'. Because the tree was mentioned in a
newspaper, the number of visitors to Frinley has now increased. The tree
was planted near the church fifty years ago, but it is only in recent years
that it has gained an evil reputation. It is said t...
2014年湖南学业水平考阅读理解B求解析As time goes on, people have come to realize the importance of protecting the environment. But they can’t deal with everything by themselves. Take small steps, and you can make a difference.● Think Green. Think about the environment as you live y...
Elizabeth
quietly answered "Undoubtedly;" -- and after an awkward pause, they
returned to the rest ofthe family. Charlotte did not stay much longer, and
Elizabeth was then left to reflect on what she had heard. It was a long time
before she became at all reconciled to the idea of so unsuitable a ma...
In
England, on the contrary, the metropolis is a mere gathering-place, or general
rendezvous, ofthe polite classes, where they devote a small portion ofthe
year to a hurry of gayety and dissipation, and, having indulged this kind of
carnival, return again to the apparently more congenial habits of...
...orThree passions, simple but overwhelmingly strong, have governed my life: the longing for love, the search for knowledge, and unbearable pity for the suffering of mankind. These passions, like great winds, have blown me hither and thither, in a wayward course over a deep ocean of anguish, reaching ...
They changed the arrangement of furniture inthe room.译文为:他们改变了房间里家具的摆放位置。我理解的这句话成分的划分是they (主)、changed(谓)、the arrangement
of furniture inthe room.(宾)但是句中有inthe room 介词短语它不应该做状语吗...
In Mr Knight’s case it was the word uttered
by his banker that ran through his head as he punched his pillow at night:
“equity”, ie, cold, hard cash he needed to inject into his firm. He had none.
For Mr Dell, it was the frustration of having Mr Icahn, a master ofthe
soundbite, accusing him o...
“May I help you?”“_______,please.”A.Sweets of ten yuan's worthB.Worth of ten yuan of sweetsC.Sweets worth of ten yuanD.Ten yuan's worth of sweets如何用名词所有格形式表达“价值十元的糖果”?错误选项如何改,才能正确?
...老师,我现在在双语网站看到一篇文章,其中一段是Past studies have linked late-night music listening with better sleep in those with insomnia, perhaps because it can relax the body.过去的研究曾将深夜听音乐与改善失眠者的睡眠质量联系在一起,这或许...
...长大。I
lived in Chicago for two years. 我在芝加哥住过两年。The
train goes from New York to Chicago. 火车从纽约驶往芝加哥。You'
ll have to change at Chicago. 你要在芝加哥换车。He’s
on the 3 o’clock flight from Chicago. 他乘坐3点钟从芝加哥出发的航班...
Man has achieved remarkable success inthe field of astronautics the ultimate goal and purpose of which is to gain for man himself access to space and to other worlds. 句中的of which:1)of which中的which具体是指代哪部分呢?是指代“Man has achieved remarkable success inthe fie...