...only a decade earier, such an act would have required legislative approval in Virginia.They are recycling things they would have thrown away in the past.我和刘老师在回答这个问题时，都认为这里的would have done不是虚拟语气，而是情态动词的推测性用法，即说话人...
...haps Kelsey will after her much-publicized resignation from the editorship of She after a build-up of stress, that abandoning the doctrine of “juggling your life,” and making the alternative move into “downshifting” brings with it far greater rewards than financial success and...
This week the IMF forecast that extending full lockdowns well into the third quarter of 2020 would turn a 3% contraction of the world economy this year into a 6% one.
请问老师，句中的well 怎么翻译呀？
He will take stock of his career,as I will.Just as he will take stock of his career,so will I.1 这两个句子都有as引导的方式状语从句，在意思上是不是没什么差别？2.第一个句子中的as从句可以看成是 and so will I ,as约等于so, 那么第二个句子中 as 在这...
Dennis Rodman, the muscular, tattooed, and much ballyhooed player formerly of the Chicago Bulls, makes headlines whenever he pulls another of his crazy but fun-loving publicity stunts.
看到一句话:One of greatest benefits of wealth is it will allow you to improve these based on your personal needs and long term benefits.我认为这句话中based on…后面部分是做状语修饰前面动词improve。我看在其他语句中，based on和这句话一样，即使没有表...
...？①通俗地讲：一半真实，一半虚拟。句子：You were driving too carelessly, otherwise you wouldn't be in hospital
now.我的分析：You were driving too carelessly 是真实，otherwise you
wouldn't be in hospital now是一个错综条件句（otherwise=If you had been driving care...
...*how they worth with manners may I sing, When thou art all the better part of me?”应译“当你确是我比较大的部分的时候”，all 不是“全部”，它只含有 quite 或 so much 等表程度的意思。如视同 all at once (忽然) 或 all of a sudden (突然)中的all...
...t these a man can do without; he had no eccentricity even, to take him out of the common run; he was just a good, dull, honest, plain man. One would admire his excellent qualities, but avoid his company. He was null. He was probably a worthy member of society, a good husband and father, an honest br...
When the leaves are ready， they are grown on the sides of mountains.
这里的ready是成熟的意思，但有没有 the ready leaves呢？是否ready可做成熟的讲作定语呢？
还有一个，这里的on the sides of mountains 的on 可以换成by吗？
Ten years ago the population of our village was twice as large as that of theirs.Our neighbor has as big a house as ours.You can get there just as cheaply by air as by train. 我想问的是，哪些成分放 as...as 中间，有什么规律？
不是说 alive 不能用于名词前作定语的吗？但下面这句呢？为什么可以？The similarities between Mars and Earth were enough to keep alive hopes of some form of Martian life. 火星和地球之间的诸多相似处足以让人们对火星上存在某种生物抱以希望。