找到约 60000 条结果

问题 the item of mortality 的理解与翻译

...也语焉不详，不得要领。原文摘录如下：Treats of the Place Where Oliver Twist Was Burn;and of the Circumstances Attending His Birth AMONG other public buildings in a certain t...

问题 定语从句如何翻译

1、especially one in which a hole is made in the skin using a weapon2、especially a cut or a hole in your flesh, which is caused by a gun, knife, or other weapon.【which指什么，（ a cut or a hole in your flesh）还是（a cut or a hole）】

问题 反身代词yourself用法

You must make that choice yourself, and live with it all the rest of your days. As I have.yourself词性为代词，这里是代词作状语吗？是否可以加by？即变为by yourself.

问题 分词短语是宾补还是定语

When he heard a voice thus calling to him, he was standing at the door of his box.calling to him可以理解为宾补吗，听到一个声音在呼唤他？还是定语，听到呼唤他的一个声音？

问题 不定式作表语时如何翻译

...阅读B：Like most of us, I try to be mindful of food that goes to waste. The arugula (芝麻菜) was to make a nice green salad, rounding out a roast chicken dinner. But I ended up working late. Then friends called with a dinner invitation. I stuck the chicken in the freezer. But as days passed, t...

问题 偏置结构和同位语的辨析和区别问题

...rested in this any more.（左偏置结构） 2.That's a beautiful thing, your picture!（右偏置结构） 3.Streamlined swimmers and bloodhounds of the sea, sharks are equipped with an extraordinary sense of smell.（同位语）出自章振邦新编英语语法教程，书里面说：有时同...

问题 “get+形容词”的用法疑问

...nate about ecology...Para8FEMALE PROFESSOR: Oh right... ecology's your major field of study, isn't it... yes, Susan Brown's certainly a lively speaker. What a shame she didn't go into teaching.请问老师，这里的get如何理解，一般get +adj 理解成linking verb, 变得...

问题 是否缺少介词？

...a's chief executive,of "deliberately misleading" a committee hearing last month when he told parliament that his firm did not use any Facebook data. 请问老师，a committee hearing  前是否缺少介词？ accuse sb of sth。

问题 强调句结构中强调because状语从句

...rubbing it in on all sides? ‘A crime! a crime!’ Only now I see clearly the imbecility of my cowardice, now that I have decided to face this superfluous disgrace. It’s simply because I am contemptible and have nothing in me that I have decided to, perhaps too for my advantage, as that... Porfir...

问题 这里的in your hand是this的后置定语嘛

What is this in your hand？in your hand是this的后置定语嘛？

问题 like用法疑问

It was like when you defrag the hard drive on your computer.  I experienced blocks going into place , things being  rearranged in my mind.老师好，请问It was like when....这句话连词like后面为什么直接一个状语从句？ blocks going into place 这是动名词复合结构...

问题 分词构成的复合形容词小结

...： kite /ˈkaɪt/n风筝kite作fly的主语，in the sky状语修饰flya night-walking animal =an animal walks at night。“名词+及物动词的现在分词”中，存在动宾关系；“名词+不及物动词的现在分词”中，由于分词是不及物动词，所以不能带有宾语，...

问题 I lived/have lived in London for two years.

—Your spoken English is so good. Have you been_____？—Yes. I ________ in London for two years.A. abroad, stayedB. to abroad, stayedC. abroad, have stayedD. to abroad, have stayed请问这道题选A还是C呢？如果用一般过去时是表示现在不在国外了吗，然后用现在完成时...

问题 over加时间段

Tom has been working in the library every night over the last three months.这里的over是介词在…期间的意思吗？那这个词还可以换成什么介词表示在…时间段内呢？

问题 be as bad中as的用法

...Romeo was a stout elderly gentleman, with corked eyebrows, a husky tragedy voice, and a figure like a beer-barrel. [em01]Mercutio was almost as bad. He was played by the low-comedian, who had introduced gags of his own and was on most friendly terms with the pit. They were both as grotesque as the s...