a violent eruption can blow the top few kilometers off a mountain,scatter ash practically all over the globe and hurl rock fragments into stratosphere to darken the skies a continent away. 这个句子里的top 和away怎么理解呢,做什么成分
这部影片体现了非洲人民追求幸福的希望。This film embodies the wish of Africans aspiring happiness. This film embodies Africans’ wishes of aspiring happiness.请老师修改和讲解。也望老师提出更好的译句。谢谢老师。
In 2016, 60-year-old Marshall Reeves got onto his bike in California. He began the Race Across America, a 3000-mile that runs from coast to coast.A. way B. journey C. road&...
...s work will also help pressure big companies to reduce their plastic footprint.请问其中的plastic footprint 是什么意思？我查《牛津词典》，footprint的意思如下：footprint1. [usually plural] a mark left on a surface by a person’s foot or shoe or by an animal’s foot 脚...
...to Mr. Fleagle for third-year English I anticipated another cheerless year in that most tedious of subjects.请问第一句话里面 turn out 后面是不是需要加 to be，第二句话里面 In that most tedious of subjects 如何理解？
谢谢！
Finally, I wish to emphasize once more that what has been said here in a somewhat categorical form does not claim to mean more than the personal opinion of a man, which is founded upon nothing but his own personal experience, which he has fathered as a student and as a teacher.I 主语wish 谓语to ...