原话:As a nascent technology, the use of blockchains and crypto-tokens are still probing the technical limits of the current blockchain platforms. 我的翻译:作为一项新兴技术,区块链和加密代币应运而生。目前,人们仍然在探索区块链平台的技术限制。...
However,the right picture depicts a father and a son immersed in their work respectively, both seemingly content with each other’s company. 最后的 both seemingly content with each other’s company. 是做定语从句吗?那个both又是什么成分?谢谢!
Yamaguchi’s case has highlighted the poor treatment of young women and girls by Japan’s pop industry, particularly the insistence that they appear morally unimpeachable. 这里的particularly the insistence that they appear morally unimpeachable.是补充说明poor treatment的状语吗?
The emotional and reaction of the forms of human association under which the world's work is carried on receives little attention as compared with physical output. 朋友们好,这个句子中的under which 我不太明白这个under在这是怎么理解,做什么成分,如何翻译...
Time will only tell how effective epicatechin and dark chocolate can be. For now, if you're already enjoying a decent dose of your favorite dark chocolate, you can have some peace of mind knowing your sweets can potentially improve your gains.
请问这里的time will only tell和only time will te...
...hot , he
placed them in an empty oil drum with kau kau(sweet potato), corn and greens.问:学状语从句的省略时,省略的前提之一就是从句的主语必须和主句主语相一致且有be动词时就可以省略,可本句当中,when后省略了they are, 这里的they是指stones...
...hin blue ribbon of the Nile, flowing slowly north, unwound over brown soil and green fields, some only a few yards wide, others as broad as an Iowa cornfield.flowing slowly north的参考译文为“缓缓流向北方”,请问为什么不能译为“向北缓慢流动”?
A: Why did Mary want to learn to play the piano?B: She liked to do something difficult.上面对话中的答句是针对 Why…? 这一问句来回答的,但为什么没有用 because 来表示原因呢?难道不应该是这样吗?B: Because she liked to do something difficult.谢谢老师回...
1. To make himself heard, he raised his voice. To make himself heard 是不定式短语作目的状语,he 是主语 raised 是谓语,voice是宾语,请问我这样划分句子成分有问题吗?2. These little children are eager to learn how to play the piano.请问这个句子成分该...
曹老师您好,下句中句末when状语从句中的ship to....该如何理解?我看ship表示运送货物大多是及物动词,不及物动词的释义是“to be sent for delivery”,那这里感觉有些逻辑不通。Until now, many sellers that have a physical presence in only a singl...
I want to know what (clothes) belongs to him. I want to know what is the answer/ what the answer is. I want to know what he needs. 老师好!我想问疑问代词和融合型关系代词在引导宾语从句时的区别是什么?第一句中如果有clothes,那么what是什么词?第二...