All 260 people aboard the airplane were killed along with six people at the crash site, leaving many people to mourn the loss of their loved ones.这句话是不是这样翻译的啊?机上260人全部遇难,连同在事故现场的六人,这让许多人悼念他们失去的爱的人 。只是...
It means the opportunity to make a good life.请教老师:1. 此句不定式是目的状语还是后置定语?如何区别?和冠词the, a (opportunity) 有关吗?2. 如果是定语,可否用of来替代to,即:It means the opportunity of making a good life.3. 脱离这个例句来说,...
"I mean, the entire history of what happened to the Indians, which some peopewould call the murder of their people, is sort of played out as a love story, "he said.先行词在这个句子充当什么成分(宾语还是主语)?(本人初学者,莫太深奥)
The deputy prime minister has raised the prospect of a "trans-Tasman bubble" once both Australia and New Zealand have the virus tightly under control. That could also include some Pacific countries-provided it does not burst. 请问第二句话中 'provided...' 充当的是什么...
... episode of Tragedia Endogonidia opens with a kind of breathing, as though there were a membrane between the stage and the auditorium through which, once we begin, breath may pass, that deep breath we take before we take the plunge. (我的翻译)《无尽繁殖的悲剧》的每一集都以一...
Apparently she struck the keys too hard,causing two of the string to
break.按理说不定式to break做cause非谓语的宾补,它与two of the
strings是被动关系啊?上下文中也给出了是she做的,是不是因为break这个动词既可以做及物和不及物,所以这里主动被...
As the man tried to swing the speedboat round, the steering wheel came
away in his hands.参考译文:当那人试图让快艇转弯时,方向盘脱手了。(出自新概念二)请问老师,as引导时间状从,后面的动词有什么规定吗(例如:延续性动词/非延续性动...
Scotland were always able
to get a man in between the ball and where we wanted it to be.这个句子有一点我不明白,在 between the ball and where we
wanted it to be 中,为什么将名词 the ball 与状语从句 where we wanted it to be 并列呢?
The Declaration did not end there. It proclaimed that “Whenever any Form of Government becomes destructive to these ends, it is the Right of the People to alter or to abolish it, and to institute new Government, laying its foundations on such principles and organizing its powers in such form, as t...
1.人教版7年级下册中有一句:They pick the apples around September. 请问around 前为什么不加介词in? 2.人教版8年级下册中:I just stayed at home most of the time to read and relax. most of the time 作状语为什么不加介词?
...做定语还是目的状语有没有什么比较好的方法?例如:At the same time the great municipalities went into business to supply lighting, trams and other services to the taxpayers. 答案中说不定式是做目的状语的,可我觉得做 bussiness 定...
The author’s best-selling book on Virginia Woolf is not (i)_____ treatment of her subject; on the contrary, it presents (ii)_____ portrait of the novelist, faults and all.第一空A. an idealized B. a comprehensive C. a compelling 第二空D. an unflinchingE. a slapdashF. an erudite请...
Perhaps the most riveting episode of "less-bad" advertising ever seen occurred, amazingly enough, in the industry that most people assume is the master of avoiding saying anything bad about its product.句子里seen occurred,为什么是过去分词?用occurring呢?