找到约 18000 条结果

问题 怎么理解这里的in the first century(怎么翻译)

In the earliest study of regional dialects, a scholar, Xu Shen, in the first century took on the mammoth task of surveying the different forms of everyday speech.

问题 where引导定语从句和名词性从句的疑问

It was going to be at a hotel near where their school used to be.这句话中，如果理解成where为定语从句中的关系副词，near where作地点状语倒装于句首可以吗？where作为连接副词在名词性从句中可以做表语，当作为关系副词在定语从句中可以做...

问题 《would have done形式是虚拟语气还是情态动词推测性用法的讨论》疑问

原文网址：http://ask.yygrammar.com/q-32965.html 我的疑问1：情态动词的推测本身是不是就是虚拟语气，因为推测的事实与现实相反。这个和虚拟语气的概念是一样的。原文：以区别于can表示的与说话人主观判断无关的理论上的可能...

问题 不在同一句可以用替代词ones吗

To make our life easier and the environment more beautiful, I have designed a pair of magic shoes. Compared to the traditional ones, they have three new unique functions.  在 Compared to the traditional ones 中，ones 显然是指 shoes，但由于它与 shoes 不在同一个句子，这...

问题 distinct,distinguishable,distinctive,distinguished

四个相近的形容词辨析：Twailer’s lecture was careful and ________, but his words did not seem to make much sense.A. distinct        B. distinguishable         C. distinctive      &nbs...

问题 句子理解（一个句子四个介词of）

这是一句课文中的话：Moreover, the performance of a group does not correlate well with the average IQ of the group of even the IQ's of the smartest members. 这句话中第二个IQ为什么要加一个's，还有这句话看不懂是什么意思，竟然有那么多 of?

问题 above all后接名词时可以认为是副词修饰名词吗

above all 后接名词时可以认为是副词修饰名词吗？比如下面这句：The public and above all our clients have a right to be informed comprehensively.

问题 used to（过去常常）可以与过去时间状语连用吗

used to 的意思是“过去常常”，它本身就表达过去，请问它还可以与过去时间状语连用吗？比如 three years ago, last year, once upon a time 等。

问题 时间作主语谓语用主动还是被动

...动形式，相当于人，这样理解可以吗？下面是例子：The last decade _______ tremendous changes in the means of transportation.A. has witnessed B. was witness C. witnessed D. is witnessed虽然知道 witness 作“见证”的时候是不及物动词，没有被动的形式，但是...

问题 一小段翻译(中译英)的修改

...和追求，都展开了一幅梦想成真的瑰丽图景。翻译：One year, one footprint; one year, one leap, every footprint was cast sweat and pursuit in Jixi people who engaged in electricity, had launched a magnificent picture that dream has came true. 

问题 请帮助分析句子(...the way,say...)

But because hard laughter is difficult to sustain,a good laugh is unlikely to have measurable benefits the way,say,walking or jogging does.我无法理解和翻译句末的 benefits the way, say, walking or jogging does，估计是省略了一些词使我看不懂，请老师帮我补充和分析清...

问题 when时间状语的问题

In the pre-modem era, the sale of surplus food took place once a week when farmers took wares on market day, into the local village marketplace.中 when farmers took wares on market day, into the local village marketplace.是时间状语.into前为什么要加，？直接写成 when farmers took war...

问题 whatever the friendship draws upon的意思

A friend is someone who draws out your own best qualities, with whom you sparkle and become more of whatever the friendship draws upon.老师请分析下，more  of是更多的意思？ whatever the friendship draws upon是什么意思

问题 非延续动词的被动语态可以和一段时间的短语连用吗

非延续动词的被动语态可以和一段时间连用吗？如The work has been finished for a month.这句话对吗，谢谢。

问题 存在不存在"with+动名词复合结构"

ln a career spanning over 50 years,Vonnegut published 14 novels, three shortstory collections, five plays, and five works ofnon-fiction, with further collections being   published after his death.【请问】这句话里边being published的being能否省略？with及其后面的部分应该理...