When Bruce Braley, a little-known Iowa Democrat, dismissed Senator Charles Grassley as “a farmer from Iowa who never went to law school” 在此句中dismissed as为何翻译成“称……是”？
For one dreadful moment，it _______ to me that if someone had picked the receipt up he could have easily claimed the case already.一篇完形的文章，大概讲一个人去站台领行李。请问为什么不用 happen 用 occur 呢？
原句：To supplement his scholarship, he has a part-time job in a law firm downtown. 找到的翻译：除了奖学金以外，为了增加收入，他在市区的一加律师事务所兼职。疑问：“To supplement his scholarship”是指“为了补充他的奖学金”，感觉...
...（商务印书馆国际有限公司2009）第64页在辨析answer与reply的区别时指出：answer和reply作“答复”、“（以行动）回答”解时往往可换用。例如I
cannot answer (或reply)
to your question. 我不能回答你的问题。但不可以说*
I'm sorry that I didn’...
When he had gone halfway he turned around and stared at the scene—his
wife and Catherine scolding and consoling as they stumbled here and there among
the crowded furniture with articles of aid, and the despairing figure on the
couch, bleeding fluently, and trying to spread a copy of Town Tattle ov...
We all know fresh is best
when it comes to food. However, most produce at the store went through weeks of
travel and covered hundreds of miles before reaching the table. While farmer’s markets are a solid choice to reduce the journey, Babylon
Micro-Farm (BMF) shortens it even more.这是 2024 ...
The majority of sth 是否意思为....中的大部分？看到一些说法，the majority of+限定词（the/one's)+名词，例句：The majority of my patients come to me from out of town.但是有些语法书中，the majority of +名词并没有加定冠词，这是为什么呢？The m...
...、习惯、状态有无改变或者影响？比如You should be careful when you cross the road. 您说should be careful是提建议，是情态动词的非推测用法，但be careful是否仍然表示状态？should是否有影响。我认为不改变，加情态动词后，动词仍然表示原...
This development—and its strong implications for US politics and economy in years ahead—has enthroned the South as America’s most densely populated region for the first time in the history of the nation’s head counting.句子中的 enthrone 如何理解？求讲解，谢谢老师!
...nsportationas we know it.请教老师：句尾处的as we know it 是后置定语，修饰前面transportation名词的作用吗？it指代了什么呢？ 另外，假如换成as we know, 可否？又该如何分析？麻烦老师讲解一下as we know 和 as we know it 的本质区别？谢谢！