...wcomer in anger, hating her for simply being there in his wife's place and knowing he could not turn her out. fight是打架、战斗的意思。fight on 译文上说是顶住外面的人,把门拴关上。这怎么理解?
Since we're now about done with the eighth grade, that, my friend, makes more than half a decade of strategic avoidance and social discomfort.疑问:that 和 my friend 在这个句子里面充当什么成分?还有这个句子的整体结构是什么样的?
...sp;after suffering from a massive earthquake and _____ to ruins, the city took on a new look.A. reducing B. reduced C. being reduced D. having reduced这道题答案是 C,但是 being done 不是表...
Venmo is not yet profitable, having been deliberately slow in starting to introduce fees and other moneymaking features.这句话中having been slow.....features是作原因状语还是时间状语?怎么翻译?
The research results show that both of the modified SC and NSTIL have the advantage of good thermal insulation property, but the thermal insulation property of NSTIL is greater than that of the modified SC.这句话中NSTIL前需要加the吗,最后面modified SC前的the加的对吗?请老师...
夸克语法大全 第四章 4.64 'Mood markers': would and should这一章的Note[a]最后一个例句是:The journey was a disappointment to those who would have preferred to travel by road.我自己对这句话的理解是:这次旅程对于那些偏好公路来旅行的人来说是...
...mes a meme, which has been diffused from one person to another in a period and has evolved to a fixed form however it appears in front of us, even grammatical missing.这句句子里面however引导状语从句的用法是否正确?
when falling at speeds up to 60 miles per hour, cats stretch their legs which increases their air resistance and reduces the shock of impact on hitting the ground.还有at speeds up to 中的up to 是:直到(达到)的意思吧
...ut girls, thrown me a football—that one adult whom I targeted as a child and said, “That’s who I want to be when I grow up”—died of pancreatic cancer at the age of forty- four.请问文中的target怎么理解?
...rding to a recent study in the
Journal of Consumer Research, both
the size and consumption habits of our eating companions can influence our food
intake.网上给出的翻译是:根据《消费者研究杂志》最近的一项研究,共餐者的体型和消费习惯都会影响我们的食物摄...