In the dark,a man naked except for his socks and shoes squats on the table,a beer bottle perched precariously at his side.这个句子主干是a man squats on the table吗?naked…shoes是后置定语?那么a bottle…是什么成分,状语?
Some topics were off limits for the Premier,suggested as more appropriate for conversations between President Bai Chunli of the Chinese Academy of Sciences (CAS) and me. 这句话的语法是什么?
Regularly appeal to both province and central commissariats,accepting as legal whichever decision is more beneficial. 这句话accepting 的部分要怎么理解,麻烦分析下成分,谢谢老师了
Then tcame he hot iron: news of a series of measures to shore up the bank’s capital base, among them investments from sovereign-wealth funds in Singapore and the Middle East.句子翻译分析
请问老师,下面这句话有没有问题?makes this the first time不懂,能分析一下which引导的这个句子吗?The
competition will be spread across Switzerlandand France, which makes this the first time these games
are being held in two countries at once.
He lost balance, staggered back against the rail and toppled over.老师您好,我想请教一下:这里的against the rail可否和“back"一起看作一个副词短语,还是说看作两个状语,都是修饰staggered呢?十分感谢老师的回答!
There's no such thing as bad weather, just bad clothing, Shaw said. At a minimum, buy a moisture-wicking base layer that will help keep you warm and dry. 这句话的just bad clothing是不是省略了there is?