问题 这个句子可以这么改吗？

...acher told us （not to speak loudly in the classroom）.可不可以说成1. teacher told us （that don't speak loudly in the classroom）或者2.teacher told us（that we should not s...

问题 如何分析这里的what

...g rallies attacking president Joe Biden and amplifying what democrats call the big lie.这里的what怎么分析？我感觉（what democrats call ）和（the big lie）一样的额，后者是同位语，而不是amplify可以接双宾语？！如果把（what democrats call ）分析成 call 的...

问题 be+as+形容词 的用法

We hear a great deal about the tedium of machine-minding, but I think the tedium of agriculture by old-fashioned methods is at least as great. （选自The Conquest of Happiness Rout - Bertrand Russell） 这句话中 is at least as great 是什么意思？be+as+形容词是什么用法？

问题 a pretty hard combination to beat 还是 a combination pretty hard to beat

On the other hand, being young and old at the same time has its attractions. I considered this when I met a thoughtful young businessman named Anthony. “Many people say that we lack culture in this country,” he told me, “What people forget is that the Italians, when they came to Austrlia, brou...

问题 offer him it与offer it to him的用法区别

下面这个句子是2012年的江西省高考题：John has really got the job because he showed me the official letter _______ him it.A. offered       B. offering       C. to offer      D. to be offered此题答案选B。我这里要问的不是为什...

问题 请帮忙修改润色一下这段译文（中译英）

...，驱除黑暗。我的翻译：Years, non-stop rotating growth rings, in the east of Wusuli River, west to the Mudan River, south from Khanka, and north to vast land of Sanjiang Plain, Jidian locals depicted a bright blueprint with sweat, blood and wisdom of boths hands. In the barren, Jidian loca...

问题 请老师指出我译文存在的问题

This year's four hundredth anniversary of the death of William Shakespeare is not just an opportunity to commemorate one of the greatest playwrights of all time. It is a moment to celebrate the extraordinary ongoing influence of a man who—to borrow from his own description of Julius Caesar —...

问题 be subject to英英释义的理解

...子里就不太好理解样子。Flights are subject to delay because of the fog.(航班 be affected by延误？不直接就是航班被延误吗？)Clothing purchases over $200 are subject to tax. [=tax must be paid on clothing purchases over $200]Anyone caught trespassing is subject to a $500 fine...

问题 兼具及物和不及物的动词作定语的情况理解

...d ice指已经融化的冰因为melt兼具及物动词和不及物动词：The sun had melted the snow. / The snow showed no sign of melting.那么这里的melting/melted是及物动词还是不及物动词呢？1.melting ice中，melting应该是不及物动词，是否现在分词作定语时一...

问题 A mile south of the clinic,there was little except wheat fields 老师这句话逗号前的状语为什么不用介词呢？像这样情况还发生在哪些类似的地点状语中？

问题 whatever与however从句的省略

请看下面两个句子：He was of some help, however small. The building must be saved, whatever the cost.其中 whatever 与 however 引导的从句好像不完整？其中的第一句还好理解一点，可以认为是在 however small 后省略了 it is，但第二句说有点不可理解了...

问题 perch在句中是什么意思

"The Angry Birds Movie" soared to $39 million in its debut weekend, knocking "Captain America: Civil War" off its first-place perch, while new adult comedies "Neighbors 2" and the "The Nice Guys" struggled to get their footing, according to comScore estimates ...

问题 as long as的问题

Right-handers tend to have longer, stronger, and more muscular bones on the right side, and Marcellin Boule as long ago as 1911 noted the La Chapelle-aux-Saints Neanderthal skeleton had a right upper arm bone that was noticeably stronger than the left.请问这里” as long ago as 1911”做什么...

问题 有关定语从句与状语从句的判断

...ies of both animals and humans have shown that sex hormones somehow affect the stress response, causing females under stress to produce more of the trigger chemicals than do males under the same conditions.例 2  You spent more money than was intended to be spent.

问题 what指代问题

...had been previously examined—Kuk Swamp, which is in a mountain valley in the highlands of what is now Papua New Guinea.请问老师，这里的what指代什么？what通常可以指代the thing(s) which，所以这里的what指代 the place which吗？这里thing可以灵活指代，那么这个...