找到约 21000 条结果

问题 翻译: 实现粮食基本自给

中国能够依靠自己的力量实现粮食基本自给。我将“实现粮食基本自给”译为Achieve Basic Food Self-sufficiency而参考译文将其译为“Basically Achieve Self-Sufficiency in Grain”我想知道为什么要把“基本”从形容词转换为英文中的副词呢?

问题 句子成分分析

And although she was probably just an ordinary-looking kid, in my eyes she was the most beautiful child on the face of the planet.句中“ she was the most beautiful child on the face of the planet” 做什么成分?

问题 句子成分分析

John's skeleton had been unearthed in the backyard of his home not far from where his mother had been sitting.此歧义句,先不考虑not far from...作后置定语的情形。关于此句,在修饰谓语动词时,该如何正确理解这个句子的两个地点状语之间的关系?

问题 英语难句分析

Increases whichs previously occurred in as little as 5 seconds now may take five times as long to achieve.老师们,这个句子to achieve意味着什么?为什么不接宾语?as long 又如何去理解?麻烦老师帮学生解答一下?

问题 现在分词作宾补

Finding no one making an attempt to move it, the King was in despair. 请教各位老师,这里的making 是现在分词作宾补吗?但是依据经验,find +宾语+宾补结构中,making 表示发现某人正在做某事,这样的话感觉句子有点解释不通。可不可以用动名...

问题 现在分词作宾补

Finding no one making an attempt to move it, the King was in despair. 请教曹老师,这里的making 是现在分词作宾补吗?但是依据经验,find +宾语+宾补结构中,making 表示发现某人正在做某事,这样的话感觉句子有点解释不通。可不可以用动名词...

问题 一个时间状语可以修饰两个动词吗

比如:It usually starts and continues to develop in 10 seconds.这个句子,starts and continues 是双谓语。那么时间状语修饰这个整体还是其中一个。

问题 还是关于as, which的问题

... which 则意为“这件事;这一点” (相当于 and this / that / it),它们所表达的意义是有差异的。试比较: Everyone likes Tom, as you can see. 正如你所看到的,大家都喜欢汤姆。 Everyone likes Tom, which you can see. 大家都喜欢汤姆,...

问题 这个because of后面为什么接一个句子呢

...道because of后接名词、代词、动名词和 what 从句(不能是 that 从句或者没有引导词的从句)。本句中 because of 后相当于 his wife was being here。是一个完整的句子,我该如何理解 because of 的这种用法和 being 的用法呢?盼复!

问题 系表结构中副修饰语的位置(涉及get rapidly worse等)

Latest reports from the capital suggest that conditions there are ______.A. getting rapidly worseB. getting worse rapidly请问哪个词序是对的,或是两个都是对的?谢谢!

问题 can't be doing sth表示什么时候在做某事

我对下面句子中的 can't be telling 的用法不太理解:If he said that, he can’t be telling the truth.我的疑问是:为什么不用 can't have been telling 呢?前面的 said 不是表明这是在谈论过去情况吗?

问题 难句中 collaborate 和 point down on 的理解问题

...bus voyage, then backtracked according to the log nottions and again found that they landed not on Professor Morrison's Watling Island but on Samana Cay.这里的 collaborate 肯定不是“协作”的意思,它还有其他意思吗? point further down on是固定搭配吗?

问题 an 11-year-old后面为什么没有名词(是省略了吗)

Kyle's athletic journey began as an 11-year-old that wanted to wrestle. 这句话中an 11-year-old 后为什么没有名词?是省略了吗?

问题 advice后置修饰语以及不定式作同位后置修饰语

Have you considered the company' s advice___. A. improving your work plan.. B. for you to improve your work plane.. C that you improve your work plan. 请问这一道题如何排除b。

问题 这里的as如果是引导的让步状语从句,为什么没有用倒装的形式?

Diet drinks might not offer that much either, as artificial sweeteners have been linked to weight gain, too.这里的as如果是引导的让步状语从句,为什么没有用倒装的形式?