话题 gift of understanding和gift of a quiet day的理解与翻译

问题 形容词加动名词做主语

Busy juggling careers and families,more couples don't take the time to sit down. 这里的busy是什么用法？可以修饰动名词做主语？

问题 如何理解a month of Sundays的意思与用法

在一篇口语对话中看到下面的对话： Bob: Well, Fred! Come right in! Haven’t seen you in a month of Sundays! Fred: Good to see you, Uncle Bob. 请教一下，其中的 a month of Sundays 是什么意思？

问题 find it hard to do与find it hard doing都可以吗

I find it hard ____(learn) a new language. 适当形式填空，除了可以填 to learn，也可以填 learning 吗？如果两者都可以，意思上有什么不同？盼专家老师指导。

问题 一句定语从句分析

If a great deal pops up that piques your interest, you can at least bat around the idea with your family.这句话 that piques your interest 做 deal 的定从，那先行词并没有直接在定从前面，当作还有pops up这个短语动词，这样也可以的吗 ？

问题 这是确认性表语吗？

In the statement 2x=y, y is a function of x.我感觉可以说a function of x is y

问题 a ￡ 1,000 million worth of的意思

Every year we're selling more than a ￡ 1,000 million worth of cars abroad.不定冠词a表示什么意思，一次、一笔吗？我们销售多于1000英镑价值的汽车到国外。

问题 as 引导的事时间状语从句还是原因状语从句

As we joined the big crowd, I got separated from my friends.as 这里引导的是哪种状语从句？我个人是觉得原因状语从句，因为我们加入了拥挤人潮，所以我和朋友被分开了。

问题 big day的说法符合英语习惯吗

After I had pictured it over and over again in my mind, the big day finally arrived: my first day at senior high!这是外研版新教材高中英语必修一第1单元中的句子(p2)。以前从未见过 big day 的说法，难道不应该是 great day 吗？

问题 英语长难句结构分析与理解

The river and the nutrients it brings also support the world’s biggest inland fishery, accounting for a quarter of the global freshwater catch, feeding tens of millions of people.各位老师能否给分析一下这个句子的结构，accounting for 是什么成分，谢谢！

问题 请问句中的it's是否要改为its？

In a Station of the Metro is not a metrical poem, but it does not mean there is no musical beauty. Repeating it, you can feel the beauty of music through it’s repetition of different vowels and consonants, such as /p/ and /au/. 请问句中的it's是否要改为its？

问题 请帮忙分析英语句子

The visiting Minister expressed his satisfaction with the talks,adding that he had enjoyed his stay here.(1) with the talks 做什么成分?(2) adding that he had enjoyed his stay here 这个句子怎么理解? 

问题 有关the 比较级, the 比较级前后结构的问题

华研外语专四语法与词汇这本书上有这样一道例题The less the surface of the ground yields to the weight of a fully-loaded truck, ____ to the truck.A. the greater stress is   B. greater is the stress   C. the stress is greater   D. the greater the stress我个人认为这里...

问题 neither of them还是neither of whom

If two people are straight, neither of ______ owes the other any money.A. them     B. whom

问题 短语动词在句中的成分该如何分析

...。但这样显然就把ask for 拆开理解了。词典例句：I asked the waiter for the bill.（正确的成分分析是什么？）3.back away from sth及back away from doing sth也被列为短语动词，我觉得away from...这个复合介词结构显然是back这个动词的方向状语。...