找到约 30000 条结果

问题 as...so...句式的用法与翻译疑问

As the soil quality deteriorated, so too did on which the region depended.这个句子用的是 as...so...结构，这是一种固定句式吗？这个句子应如何翻译？谢谢专家！

问题 新概念3 Lesson 13句子问题

When Mrs.Richards walked towards him, he fled, slamming the door behind him.walked 和 towards 不是两个动词造成语法错误了吗?怎么理解he fled和后面的slamming the door behind him?

问题 should recession strike 是什么意思

The answer is that long-dated bond offer the prospect of a bigger capital gain should recession strike.这句话should recession strike 是什么意思？不是应该是in recession strike吗？

问题 两个英语单词加横杠的疑问

The analysis was done commercially from outside vendors on whole core samples and the reported MIP data are conformance-corrected.老师，这个conformance-corrected中的横杠是啥意思啊？能讲解一下吗？这和常用用five-year-old中的横杠有区别吗

问题 定语从句的先行词问题

The large sum of money that came to him when she died was a shock.that 修饰哪个先行词？是这The large sum of money 一整个吗？

问题 with结构的理解

1.He died with his dream unfulfilled.2.The street is beautiful,with trees and flowers growing well along it.3.The child trembled,with hands red with cold.(1)和(2)中,unfulfilled和growing well  这些能看作后置定语吗?但看着和分词的独立主格用法也很像?(3)句第二个with...

问题 toy with的理解问题

With surging obesity levels putting increasing strain on public health systems, governments around the world have begun to toy with the idea of taxing sugar as wells此处的toy with 是什么意思？网上的意思是不太认真地考虑，可感觉这里好像不是这种含义？

问题 as...as possibly的用法疑问

The goal of migrating is to upgrade your configuration to the new software version as smoothly as possibly.  不是as...as possible不是固定的吗？这里为什么用 as...as possibly?

问题 retained by前面没有be动词

The prolonged connection with France retained by its new rules and landlords made a deep impression on the English language. 这里retained by前面为什么不加be动词，不是被动语态吗？

问题 一道关于过去完成时的题

Within minutes of the Pulitze news conference last Monday,Daniel's website biography ________to include the prize. 一道单选时态题 答案是 had been updated 为什么是这个 过去完成时应该要过去的过去 而这里显然更新是在conference后的。

问题 that 用法疑问

It was many and many a year ago,In a kingdom by the sea,That a maiden there lived whom you may knowBy the name of Annabel Lee; 中文意思确实可以脑补，但是仔细分析结构 则么都搞不懂，这个that在干嘛？ a maiden whom you may know lived there .. 很通顺...

问题 关于work out

work out是及物也可以不及物。 the problem will not work out。这句话中work out是及物性的，可是没有宾语啊，主语也可以做它的宾语省略掉吗? The problem is too difficult for us to work out.这句话中to work out做什么成分，为什么不是work it out .work...

问题 定语的判定问题

...语在整体的句子分析中是不是不会出现的？例如：She is the one who I fell in love with.这句话中the one who I fell in love with是不是整体算作宾语？This is quite a special dinner. 这句话是不是quite a special dinner整体算作表语？其中是special算作dinner...

问题 请各位老师帮忙翻译一个高考真题句子

Now instead of men giving to the state, the state was to give to them.这个句子来源于2015年湖北卷的阅读理解，请问各位老师怎么翻译合适呢？另外，句子中give的用法正确吗？

问题 What引导的从句

That the seas are being overfished has been known for years.What researchers such as Ransom Myers and Boris Worm have shown is just how fast things are changing.They have looked at half a century of data from fisheries around the world.各位老师，下划线部分，what引导的是什么从句？