The director general of international labour organization, Juan Somavia, notes that some countries have taken measures to address the effects of the global crisis.请问老师这段话里的谓语动词是 notes和 have taken measures吗? address在这里能做谓语动词吗?谢谢老师
But in keeping with our examinationof southern intellectual life, we may consider the original Puritans as carriers of European culture,adjusting to New world circumstances.粗体这句话的是悬垂结构吗?他的逻辑主语是puritans吧?
...式做定语)还可以用所有格形式:(2) Going to
school is an act of getting involved in society但是我想用定语从句来写,然后我发现如果写为:(3) Going to
school is an act that getting involved in society 应该是错的吧。因为That指代act在定语从句中充当主...
...。一项专利通常可持续约二十年。A parent grants you a right of inventing. The parent protects/preserves its possessor, that is, the invention cannot be copied or sold without his or her agreement. The item for exchange is that the possessor must make the informationof this invention kn...
Comparisons of individuals of known age with these standards make it possible to identify deviations from the “normal”growth trajectory.with these standards 是否是后置定语?
The leading group of the new type of the coronavirus infection is unified leadership, unified command,and classified guidance to do a good job in epidemic prevention and control.
老师这句话对不对,怎么尽量保留原文的基础上修改?
Here are 7 ways how and some of their best kept secrets :
翻译为:“下面7种方式,是他们隐藏最深的一些秘密:”
问:这里的how and some of their best kept secrets是定语从句吗?如果不是那how在这里起什么作用;
怎么翻译它?请老师帮助分析...