...Chrétien de Troyes's Lancelot, or, The Knight of the Cart, no less a hero than Lancelot weeps at a brief separations from Guinevere.曹老师您好,我想请问一下这里的 "no less a hero than" 如何分析,查阅资料看到说是一个定语从句的省略,但是在这里改成定语从...
...which procure directly from farmers or through preferred suppliers, rather than going through markets.句中 as a result of the growth of supermarkets, which procure directly from farmers or through preferred suppliers, rather than going through markets.是做原因状语? which procure direc...
Nowadays, some opposition people regard a nuclear-capable Iran with scarcely less alarm than Iran's foreign foes.请教蒋老师,scarcely less为词组,less...than为词组,同时出现在一个句子里,怎么分析?非常感谢!
Keeping outsiders out of a law form isolates lawyers from the pressure
to make money rather than serve clients ethically.这里rather than 有对后面的道德服务否定吗?为什么?我在网上搜了一下,有的翻译是肯定有的是否定。请老师答疑。
...中1.By the time he retires,Stewart will have worked in this company for morethan thirty years. 在这个句子中可以用has worked吗?2.Ask her to come and see me when she has finished her work.
Maybe he's been around long enough to know that commodity price spikes don't last morethan a few years.
第一句是三个副词接在一起吗?around long enough?
He says he didn't stick around long enough to notice any health benefits.
第二句是动词加不定式吗?