找到约 40000 条结果

问题 I was convinced he had been drinking 和 he had drunk 究竟有什么差别呢?

... come in?" he asked.In the dimness of the landing I could not see him very well, but there was something in his voice that surprised me. I knew he was of abstemious habit or I should have thought he had been drinking. I led the way into my sitting room and asked him to sit down."Thank God I've found...

文章 the same…that和the same…as有什么区别

...用作宾语可以省去,而关系代词as则不可省去,例如:She is the same girl (that) I sat next to in class last year。尽管《薄冰英语常见共性问题解答》的回答中的措辞是“多表示...”,似乎给自己的结论留了一点余地。但作者显然突出了两...

文章 柯帕斯英语网-2021高考英语真题翻译-新全国卷I-阅读理解A

..., and for that, you’ll often get to stay in a central location (位置) with security and comfort. 【翻译】在罗马旅游对旅行者来说可能很贵,这就是为什么许多人选择住在旅馆的原因。罗马的旅馆是在宿舍提供一张床,每晚收费约25美元,为此你...

问题 It is the key to open the box with(为什么with后置)

It is the key to open the box with.with在里面起到什么作用,为什么后置?

问题 defining what it means to be a good parent is undo

这里的defining what itit是什么语法成分,不懂这句话

问题 考研英语句子结构比较与分析(as seen..., as is show...)

...,这暗示着烟草消费在接下来的几年里会呈下降趋势。As is shown in the pictures, cigarette smokers account for 20% of the total population of the world, reaching approximately 1.1 billion.如图所示,烟民占世界总人口的20%,约达11亿人。请问以上两个红色部...

问题 it is...that强调句

You can only say that  it’s because of some confused sense of values we have that makes us think it is better to sell houses as a salesman than it is to build them as a carpenter.    这个句中被强调的部分是because of some confused sense of vales we have.这是个介...

问题 It is difficult for sb to do sth中的for sb是什么成分

It is difficult for us to finish writing 中的 for us 作什么成分?

问题 这里的his being in possession of it是什么成分呢,这里该如何翻译?

Well, the brothers chatting along, happened to get to wondering what might be the fate of a perfectly honest and intelligent stranger who  should be turned adrift in London without a friend, and with no money but that million-pound bank-note, and no way to account for his being in possession of it....

问题 It is worth it中worth做什么成分

I have to work hard to live a normal life but it has been worth it. 中第一个和第二个it分别指代什么?第二个it做什么成分?

问题 ​关于it is adj for sb to do sth句型的主语问题

以前学it is adj for sb to do sth句型时,老师说真正主语是不定式,但是查阅后发现不定式+for sb结构可以构成不定式复合结构,所以到底是不定式还是不定式复合结构作主语???

问题 as to的用法疑问

The witness is speculating as to the content of the seized packages. 请问这里为什么要加 as to,而不是直接speculating the content of?

问题 Susan is what is known as...的理解

Susan is ______ as an "addlehead"----she always leaves her key on the door. A who is known B which is known C whom is known D what is known 这道题为什么不能选ABC? 像I don't know ____ she is. 这里填who/whom? 作表语的引导词可以用whom...

问题 It is not enough to just get good grades at school.

It is not enough to just get good grades at school.怎么翻译呢?是翻译成在学校只是获得好的分数是不够的。还是只是在学校获得好的分数是不够的。

问题 英语句子翻译疑问(but for all but a few)

...ers take some time off after the birth of a child—but for all but a few, it’s a week or two at most.疑问:这里的but for all but a few该如何理解是好?这是什么句型结构?以下是此句的上下文:The endless debate about “work-life balance” often contains a hopeful fo...