The spokesman denounced the charge as “completely irresponsible”, adding: there is absolutely nothing tothe allegations.请问老师怎么翻译此句？参考译文：发言人谴责此项指控‘完全不负责任’，并补充说：“这绝对没有什么可辩解的”。请问老师，a...
The main challenge was to find the right material for printing clothes with.老师好，请问这个句子和
The cake is for eating.
及
This event is worth keeping in mind.有何异同？
President Jonathan has been under increasing pressure to address the violence that has plagued many parts of northern Nigeria, and this announcement reveals his toughest stance so far.老师：您好！这句话中为了不在 toughest 前面加上 the 呢？谢谢！
With
the first moon colonies predicted for the 1970’s, work is now in progress on the type of building required for men to stay in when they’re on the moon.这句话怎么理解？想说什么？with的复合结构做什么成分？with翻译成什么意思？后半句又怎么理解，能否...
...置更顺口，这里前置和后置在表达上有什么区别？Perhaps the most striking sign of mobility is the fact that by the
third millennium B.C., most pastoralists in this huge region spoke related
languages ancestral tothe modem
Indo-European languages.
...求职面试时，你只有短短几分钟给人留下好印象。It was their first meeting
and Richard was determined to make an impression. 这是他们第一次见面，理查德决意要给人留下好印象。You have to play better than
that if you really want to make an impression. 你如果...
If necessary (=If it is necessary), ring me at home. 如果必要，可往我家里打电话。
这里的 if necessary 是个省略句，它等于 if it is necessary，我想问，可以等于 if you are necessary 吗？因为后面是祈使句，省略的主语应该是 you，对不对？
...President Rudenstine for inviting me to this old yet modern institution of the United States我翻译的是，I wish to thank President Rudenstine for inviting me to this old yet modern American insituation.这两种翻译方式都可以吗？
Writing in the state-run Granma newspaper, the 89-year-old revolutionary leader rebuffed the American president’s suggestion thatthe 54-year-old trade embargo be lifted, putting the cold war in the Americas to rest.请问：如何理解句中 writing 和putting 这两个现在分词？
But if questions arise about the validity of the work as a whole, whether as challenges to its conduct or as evaluations of its influence in the field, a team is a team, and the members should share the credit or the blame.本句话是有什么固定搭配呢？请老师帮忙划分一下句子成...
...ght generates an obligation or duty for the state to ensure that adequate health-care resources are provided out of the public purse.请问to ensure that...在句中作什么成分？目的状语...
Mrs Brown was much disappointed to see the washing machine she had ________ went wrong agaA. to repair B. had been repaired C. had repaired D. to be repaired老师，这选B，这里是have sth done的结构嘛...
...t and painful for me that my teacher had allowed me to
present my paper on the sinking of the Titanic by acting out a play, where I
played all the parts. No one laughed harder than he did.上面一句摘自2023年高考英语新全国卷1和新全国卷2的读后续写的阅读材料。请问文中...