尊敬的老师您好,还想请教您一个问题。The US side has put selfish interests above market principle and international rules to the detriment of US users and companies.对于这个句子后面连续跟了两个状语,翻译的时候要怎么翻译to后面的内容呢 ,这个句子...
We could see the cliffs of Shetland about two miles off.With the exams now only a week off,
I had to study hard.A little way off, towering
over their heads, they saw a tree which had certainly not been there before.老师请问下这些off怎么理解?
老师您好,请教下这两个句型:warn sb of 句型:warn规定不能加双宾语,需要搭配介词of使用,比如warn sb of sth,例句:Fauci warns Senate of 'serious consequences',查阅资料,of 'serious consequences'在句子中做状语,请问老师正确...
We will visit some ofthe best-preserved Roman monuments in the world.1)这里best-preserved运用连字符的目的是什么?如果没有连字符的话,即 the best preserved Roman monuments 也没错。2)是否名词前的两个(多个)修饰词都可以用连字符连起来?
The 80000 objects collected by Sir Hans Sloane_______(form) the core
collection ofthe British Museum opened in 1759.(2022新高考I) 官方答案是formed,这里为什么不能用had formed?
He theorizes that it is the emotional component ofthese intangible prizes that make them effective. In fact, vaguely-stated possibilities of winning a prize were more effective than options with hard odds included.hard odds included翻译为 包括了更难的赔率 吗?不是很能理解这部...
一下两句话分别加了for和不加for:The forests stretch for hundreds of miles. 森林曼延数百哩。《汉英大词典》Students often travel hundreds of miles to get here. 学生常常赶数百英里的路来到这里。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》for是可...
整句话:When we honestly ask ourselves which person in our lives means the most to us ,we often find that it is those who, instead of giving much advice, solutions or cures,have chosen rather to share our pain and touch our wounds with a gentle and tender hand.我知道instead of...是...