找到约 60000 条结果

问题 再次提到a pair of用单数代词还是复数代词

辅导班汉翻英的例句：他戴了一副很滑稽的眼镜。He is wearing a pair of glasses which are funny.句中a pair of glasses which are funny.我认为应改为 a pair of glasses which is funny.因为 which 指代的是 pair 而不是 glasses.请专家指教，谢谢！

问题 如何理解a lifetime of experience

...好，    牛津9的lifetime词条下有个短语，a lifetime of experience 毕生的经验    这里的lifetime似乎变成了量词，像gallon，kilometer    但是，别的词典找不到类似的用法，所以想请教老师，lifetime这样用的道理是什么...

问题 so odd a mixture...that的分析

...odd a mixture of quick parts, sarcastic humour, reserve, and caprice, that the experience of three and twenty years had been insufficient to make his wife understand his character.我想问so odd a mixture.....odd不是形容词么？后面怎么还会有名词呢？没看明白？还有后面那个...

问题 as....as sb can 与as...as possible的区别

you can take as many books as you can; 与you can take as many books as possible. 这两句话哪一句才是正确的呢？我个人认为 第一句才是正确的，还是说这两句都是正确的？

问题 a-前缀是什么意思

...nd swirl, chatter and bubble. And if ever you catch me going a-pleasuring with this provoking animal again! 这两句话均摘自《柳林风声》，两个句子中的a-shake and a-shiver，a-pleasuring前面都有a-，不知是什么意思。查了词典和语法书，都没查到相关解释。...

问题 ​of 修饰的短语是前面的修饰后面的名词，还是后面的修饰前面的名词

问题来源于这个句子：They had got away with thousands of pounds worth of diamonds.请问worth后的of，是后面的名词修饰前面的还是前面的修饰后面的呢？还有这种of做定语类型的句子，怎么翻译一直不太懂，希望老师可以给一个比较系统的用...

问题 伴随状语

Most Chinese parents except too much from their children, hoping they will stand out and be admitted into a famous university when they graduate.hoping及以后部分是做伴随状语吗？可否替换成hope或hoped？

问题 复杂句式分析

...对？…is playing a role of a goalkeeper,which is seen as a giant from the offensive player's view, on the huge contrary, but from his own imagination as a dwarf.这样把两个as…的宾补并列起来两个宾补as…加状语from…公用一个seen,用but连接，中间插入状语on the huge ...

问题 “一粒芝麻”可以说是a grain of sesame吗

请问“一粒芝麻”可以说是 a grain of sesame 或 a particle of sesame 吗？我的想法是“不可以”，因为英语和汉语的思维不同，“a”含有“一粒”的意思。但这理由貌似不太充分。

问题 如何理解这里as的用法

...te toothpaste or nano-hydroxyapatite gel as greater than fluoride varnish, with no reduction in the depth for untreated group.如何理解句中as applying either nano-hydroxyapatite toothpaste or nano-hydroxyapatite gel as greater than fluoride varnish的结构？这里的两个as分别做什么成...

问题 If从句可以翻译成“好比……”吗

...的用法呢？If nature abhors a vacuum, journalists abhor a transition, when there is little news to cover. 好比自然界拒绝真空一样，新闻工作者则厌恶没有多少新闻可供报道的过渡时期。另外，这样的从句叫什么从句呢？

问题 分析: It’s not that big of a house.

It's not that big a house.It’s not that big of a house.记得以前刘老师讲过类似于第一句话的结构，十分感激！但是今天遇到第二句话又开始犯蒙了，搞不懂为什么这里多了个of，of是何含义，句子中的of a house是什么成分？

问题 介词+which和where在什么情况下不可以互换

The ladder on which I was standing began to slip 这里的on which 为什么不能用where替换

问题 并列连词能引导主句吗

...句子？另外在朗文上看到一个句子，He had previous experience,therefore she seemed the best candidate.这是个并列句，该句中therefore是副词，为什么可以引导并列句啊？

问题 现在分词作状语

...，属于哪一类状语？还有一句：Some people stopped swimming in the sea, afraid of the horrible creature from the film.  后面的afraid of the horrible creature from the film 是一个形容词短语，在这里是作原因状语吗？为什么不是 being afraid of the horrible creature...