《剑桥高阶英汉双解词典》 attention 条的一个例句:A good teacher is always attentive to their students' needs. 一个好的老师总是对学生的需要很关心。对于句中的物主代词 their 我不是很理解。我觉得 A good teacher 应该对应单数物主代司 hi...
...progress against a number of environmental threats. 请问这句话里的 progress 是抽象名词吗?请问在它的前面可不可以加定冠词 the 呢?是不是抽象名词在任何情况下都不可以加定冠词呢?按照我的理解,这句话的 progress 前是 point to,因...
He handed it to me and immediately hurried me through to a small room nearby for a rest.这个through to a small room nearby for a rest.是做宾补吗 through 这里是介词还是副词呢?
The thermal conductivity of soil possesses the maximum values when the number of freeze-thaw cycles is zero, and from 0 to 20 freeze-thaw cycles, they continue to decrease from 1.13 to 1.04 W/m.K.老师们帮忙解答一下在这里的they是不是要改成it呢?
1、any risks that give rise to…中的risks,是指前面risks and rewards of ownership中的一部分risks,还是因下面举例中transferred asset这一行为会导致、产生另一履约义务的可能性? 2、其后紧跟的a separate performance obligation,是由该any risks所...
看到讲动物的一句话,… It's a prehensile tail, a grasping
appendage that helps animals navigate the tall and treacherous canopy in search
of foods and leaves.我认为这里单词grasping从前后的单词上看,明显是做形容词修饰后面的名词appendage,而不是做分词...
...耐劳;后一种性格从她过去辛勤操理家务、热心家庭主妇的职责看来倒也不足为奇。 ——第32章His plumpness and his red, fat cheeks made his mourning not a little incongruous.他那肥胖的身材、又红又圆的脸,和身上的丧服很不协调。 ...
One must turn to the ancient world to recognize that the greatest contributions in any field of endeavor have come through discovery rather than invention or advancement.请问"field of endeavor"翻译成中文什么意思?
...ttp://ask.yygrammar.com/q-83.html 老师提到:注意,下面一句的谓语动词只用复数,主要是考虑到其后的表语为复数。如:One third of the population here are farmers. 这里三分之一的人口是工人。而赵振才的辞书中(p1119,句子几乎一样...