找到约 30000 条结果

问题 定语从句中which能否指代状语从句

Since adults know how to place the key in the slot, which is the ultimate purpose of approaching the slot.  请教老师，which的先行词或句子是谁？which可以指代状语从句吗？比如本句中which是否指代“Since adults know how to place the key in the slot”？谢谢...

问题 关于would的虚拟语气

White cumulus marched away through the blue to the pale southeastward rim of the world, but the sun kept its warm blaze against us, partly drying our wet skin. In the thin air the white vapor of our breathing took shape."Colder than you'd think," John said.请问老师红色部分为...

问题 关于would的虚拟语气

White cumulus marched away through the blue to the pale southeastward rim of the world, but the sun kept its warm blaze against us, partly drying our wet skin. In the thin air the white vapor of our breathing took shape."Colder than you'd think," John said.请问老师红色部分为...

问题 coldness 和warmth的涵义

The form of a fold in linen or cotton shows us the resilience or dryness of the fibre, the coldness or warmth of the material ... 亚麻布或棉布的折痕向我们展示了纤维的弹性或干燥性，这种材料寒冷或温暖的状态...想请教老师的是：这句话的coldness和warm...

问题 The case was tried before a jury.如何翻译?

The case was tried before a jury.此句都可以进行如何翻译？特别是直译，怎么翻？

问题 关于very much修饰哪部分的疑问

All the individual aspects illustrate the intactness of the site very much reflecting the splendor of the cities that once were. 这是“中华考试网”中“2019上半年CATTI二级笔译真题英译汉（第二篇）”中的一段。请问very much是修饰illustrate吗？reflecting...是...

问题 翻译: With these words, he left the room.

With these words, he left the room.  为什么被翻译成“说了/完这些话之后，他就离开了”，因为leave是瞬间动词吗？

问题 词组问题

请教老师: Let me share with you something that you may not expect. 中share sth with sb位置互换了，问一下像 Jack told his mother the cat knocked the vase off the table中the vase 与off the table可以互换吗？ 可能问题怪，麻烦老师们了，谢谢了！

问题 again 是什么意思？Again the study of speech disorders是什么

Again the study of speech disorders due to brain injury disease suggests that patients can think without having adequate control over their language.这里的again 是什么意思？Again the study of speech disorders是什么意思？control over是固定词组吗？

问题 You have the advantage of me的准确翻译

口语中常说的You have the advantage of me 是什么意思？网上有各种不同的翻译，不知道哪句最准确，请帮忙翻译一下。谢谢！

问题 in the end（最终）通常可以连用哪些时态

in the end（最终）好像多与一般过去时或一般将来时连用，它还可连用其他时态吗？

问题 many within the public sector中many的词性是什么

many within the public sector中many的词性是什么？

问题 标题Plunged the Maya into a “Dark Age”分析

Plunged the Maya into a “Dark Age”这是一个标题Plunged 是什么成分？整个句子怎么理解？谢谢！

问题 介词of用法分析（a mess of the house）

They had made a mess of the house.老师好，请问上句中的of表示前面名词和后面名词是什么关系？谢谢老师回答。

问题 They quarreled themselves red in the face.

They quarreled themselves red in the face.这里的themselves 为什么是做宾语修饰quarrel ,可是quarrel不是不及物动词吗 那不应该写成quarrel among themselves吗