American cooking often mixes things from around the
world to make something completely new.请问句中的from around the world是什么用法？from和around都是介词吗？还是
around 是副词？
...ss anxiety over the perceived risk of mountain climbing than exists in the public mind today. 本句翻译是：对于可察觉到的登山的风险，目前公众心中所存在的疑虑过多。请问前面写了 the less anxiety 不是更少的焦虑吗，为什么翻译是疑虑过多？其...
...shown him,and the duty he owed his grace,urged him to tell that which else no worldly good should draw from him. 请老师看一下我对最后一句话的分析对不对。
that作指示代词，指代上文提到的他即将揭露的真相，which引导定语从句作draw的宾语，else休...
...John ate turkey on Thanksgiving. Jim ate turkey on it too.正确：Every American who ate tofu on it remembers the Thanksgiving of 1977.正确：Most Americans celebrate Thanksgiving. Some eat turkey on it.正确：John avoids his family on Thanksgiving. Everybody else sees their family on it.
Smith is one American who clicked her way into a job. Steven Tools is another. In 1996, the Rockville, Md. , resident came across an employment site named CareerBuilder.请问其中的the Rockville，Md.属于...
老师您好，这个句子我不懂:Americans tend to
think from small to large. Let us take as simple an example as the addressing
of envelopes. 我不明白，后面的as作为从属连词，后面为啥可以只接名词 the addressing of envelopes ,我知道主句与从句主语相同且从句...
The American Academy of Sleep Medicine offers a number of reasons that may be causing your particular variant of hypnagogic jerks. Unfortunately, the spectrum of explanations is so broad that it really doesn't help narrow down much at all.这句话最后的much是做narrow的宾语还是修饰at all...
All it would do is slow down the rate of change. (选自Public Attitudes Toward Science By Stephen Hawking)译文：它所能做的只是延缓变化的速度。请问老师，句中有两个动词，一个是表语is，另个一个动词slow down及后面的部分整体作表语。slow down ...
In the harsh words of Asit Biswas："The problem is bad management."Or, as a report puts it in an different context:"We all know what to do,but……" 请问老师，这个句子里as的用法和:As expected,……一样吗？句子里为什么要加it？
...bers______, are an affectionate and incisive representation of the
African American experience.
A. are her subjects
B. her subjects
C. are subjects
D. which her subjects
为什么答案是B，不用加任何的成分在前面呢？
... 是什么意思？2.It was precisely this opportunity to participate in public life that provided a stimulus for the brilliant unfolding of classical Greek culture.这句话该怎么翻译？主要是precisely，unfolding这里不知道该怎么结合着句子中的其他部分翻译
...种理解方式：1. 按照Swan的存在句转换理论，该句相当于 No service matching your search criteria was found.2. found和matching your search criteria 分别独立的作service的后置修饰语，理解成 There was no
service （that was ）found （and that ）matched your search c...
With growing popularity has come growing scrutiny, as Sino-American tensions spread from trade to tech, and a barrage of invective from President Donald Trump.
No way will we be finished by five o'clock.1）句中的finished=done？2) 上述sb be finished: 这里的finished是“不及物动词”演变过来的表示完成，没有被动的含义的形容词，类似come,done，gone吗？3）上述改为No way will we finish by five o'clock....