原句:And it especially must be highly regarded by people who are themselves
admired.不理解的是 people who are themselves admired,who are (themselves)
admired,被动不都是be done的形式吗,这个为啥要在be 和done的中间插入个themselves?很突兀!
While even the modestly educated sought an elevated tone when they put pen to paper before the 1960s, even the most well regarded writing since then has sought to capture spoken English on the page. 此处的while even与even该如何理解翻译?while even是不是是个词组呢?
...bone inscriptions, the most advanced script in ancient China, and they are regarded as the embryonic form of Chinese characters. Afterwards, Chinese characters went through numerous calligraphic styles such as Bronze Inscriptions, Seal Script, Regular Script, Cursive script, Running Script, etc.请...
The warm weather outside may look perfect for outdoor exercise. But for those who are not that sporty, what could be nicer than having a relaxing afternoon tea with a few good friends and taking a break from studying.老师,这边what could be nicer than,有点看不懂,为什么不可以是it...
The seaside here draws a lot of tourists every summer. Warm sunshine
and soft sands make______ it is.选项有what, which, how, where,在what和how中纠结。另外,后面一句该怎么翻译比较好呢?
Choose a warm, dry day to cut them off the plants, being careful not to bruise them. 请问各位,句子中的现在分词短语 being careful not to bruise them 是什么句子成分?我估计应该是状语,但我不知道是什么状语。
...vated tone when they put pen to paper before the 1960s, even the most well regarded writing since then has sought to capture spoken English on the page. Equally, in poetry, the highly personal, performative genre is the only form that could claim real liveliness.请问老师since then能不能引导...
Parents are regarded as being responsible for the control of their children.请问老师, as being responsible 和 for the control of their children 这2部分分别是句子的什么成分?
...u merely need to visit a western supermarket today to see that many people regard protein as some kind of universal elixir – one food companies are profitably adding to anything they can. 后面这个定语从句调整语序是food companies are profitably adding one to anything they can. 那...
...rinciples may seem today, it is possible that in years to come they may be regarded as normal.这个句子中 however farfetched and unreasonable their principles may seem today, 这是什么句型呢?求讲解!
....The problem worsened in 2016,when an EI Nino weather pattern,which causes warmer waters in the Pacific Ocean,( mixed ) with an already unseasonably warm ocean and killed off a third of the corals on the Great Barrier Reef. 1.括号里为什么用mix with的主动形式?an EI Nino weather patte...
...lays a symbolic role only in Chinese culture. That's ______ Chinese people
regard the day as an occasion for family reunionsA.
when B. where C. whether D. why1—5
ADCDB 6—10 ADABB 11—15 CCBAD