...e development of real governmental practice by
determining the particular situations it deals with, the problems raised,the
tactics chosen, the instruments employed, and so forth.下面这样翻译对吗?我不想通过确定它所处理的特殊情况、所提出的问题、所选择的策略、所...
Additional revenue could be generated by increasing the percentage of the payroll tax or the amount to which it is applied to employees’ wages and employers’ contributions.主要不理解粗体部分。
They say it would cost too much for the American economy to move away from using oil and other fossil fuels.这句的for the American economy应该不是动词不定式逻辑主语吧,我感觉像是状语修饰谓语,意思是“对于……来说”。
In the event of a
termination for convenience, the Contractor shall reimburse the Subcontractor
an amount equal to the cost of all Work performed up to the termination date
commensurate with the ratio that the terminated Work performed by Subcontractor
bears to the price for Work covered by the Subc...
With 40% of its babies born out of wedlock, America sits near the middle of the global pack in this category. Conservative Turkey brings up the rear with a scant 3%.请问:brings up the rear 是什么意思?
That explanation appeals to common sense and has dominated efforts to get to the root of the obesity epidernic and reverse it.怎么区分是过去分词做前置定语还是现在完成时结构? 谢谢!
In view of their later start and their lack of coal—undoubtedly the main reason they were not among the early industrializers—it is important to understand the sources of their success.这句话中in view of是什么状语?方面状语还是原因状语?
...一本日记,冒险者是这样形容这本日记的:By the looks of it, this book took a tumble down some cliffs.我对这句话的理解是:这本书看起来挺旧的,好像从悬崖上掉下来似的但词典里解释【took a tumble】还有恍然大悟的意思,那么这句话该如...
在第二句里usage,refllective,conformity,desire是什么意思?第二句是什么句型?如何翻译?Nothing is wrong with comfortable clothing. It's just that current usage is more reflective of a slavish conformity than a desire for ease.
So banks are profiting off of police brutality in black and brown neighborhoods.The plug-in hybrid and could tide Toyota over until the electric vehicle market becomes big enough to profit off of it.请教老师,为什么上面2个例句中在profit off后都出现了介词of ? 这个介词of如...
It said that Internet Explorer
10,the version due to appear with Windows 8,would have DNT as a default.这里的due to如何理解?这里的appear的逻辑主语是the version还是win 8 ?
1.____ in the back of the car, I feel nervous.括号中填Seated和Sitting的话,应该用哪一个,或者说哪个好,有什么区别?2.It is a boy who was listening to music.该如何将V-ing前置改为倒装句?3. Listening to music is a way to relax.又该如何把V-ing后置?两种句...