...解? 相关语境如下:HYPATIA. Oh, I don't mind your saying that about Bentley. It's true. He is a little squit of a thing. I wish he wasn't. But who else is there? Think of all the other chances I've had! Not one of them has as much brains in his w...
... train of reasoning, of the very same kind, though differing in degree, as that which a scientific man goes through in tracing the causes of natural phenomena.请问这句话该如何分析呢?
老师好!At that moment, a large black car with four officers inside it, stopped at the camp gates.本句中,with four officers inside it介词短语做a large black car的后置定语,为什么谓语动词stopped前还加一个逗号来分开?期待老师解惑,谢谢!
What it does suggest is that as purposeless as human evolution is, we generally benefit as a species from(由于,因为) a belief in it.参考译文:它其实意味着,即便人类的进化并没有目的,我们作为一个物种也能因为相信存在目的性而获益。 ...
1) It has had a huge impact, everyone is frightened.2) I wasn't just disappointed, I was absolutely shattered.问:在(1)句中,是不是在everyone前面省略了that,构成结果状语?(2)句为什么可以不用连词连接第二句话?
1.Three years ago, 2015, we have made a great improvements. 2.Three years ago, that is, 2015, we have made a great movements. 这两句话对嘛?我想表达的是:三年前,也就是2005年。谢谢老师指点。
...ior for being nosy when they are just being trying to be friendly,or maybe that person is lonely. 这句话中的as是什么用法?还有mistake…for being…中的for being…是表示一种临时的状态吗,怎么翻译?or和哪个并列?
As roadways choke on traffic, researchers suspect that the tailpipe exhausted from cars and trucks--especially tiny carbon particles already implicated heart disease, cancer and respiratory ailments--may also injure brain cells key to learning and memory.
请问: 为什么implicated后面...
The report shows that, the
idea of the ambitious goal—and what it takes to achieve it—it seems different.1. 请问老师,破折号中间的部分是插入语,需要省略吗?插入语和插入成分,这两个概念的说法哪个对呢?2. 还是说这部分and what it takes
to achiev...