一,The central government will support Beijing in setting up a pilot free trade zone characterizing scientific and technological innovation, opening-up ofthe services sector and digital economy.查过字典,A characterize B表示“A是B的特征”,所以这里的characterizing是不是应...
看到一个英文小短文中有一段话 take notes, because here's what science
says are the features attract people the most.中文翻译是:做好笔记,因为以下是科学表明最吸引人的特征。我想science says后面是一个宾语从句,省略了连接词that,连接词tha...
(1)To put that in perspective, in the United States, a person typically gets a radiation dose of 6.2 millisieverts per year. 从客观的角度看来,在美国,一个人通常一年受到的辐射量为6.2毫西韦特。(2) To put that in perspective, it reaches 128 m.p.h. in the timeit too...
...自月亮与六便士It showed an eagerness for adventure, a rediness for the hand-to-mouth, which the care she took of her home and her love of good housewifery made not a little remarkable.这说明了她喜欢追求冒险,肯于忍饥耐劳;后一种性格从她过去辛勤操理家务、热...
Despite China having one ofthe highest rates of female employment in the world, only a small percentage of women work in senior positions.
在这个句子中 Despite China having one ofthe highest rates of female employment in the world 好像不是一个完整的句子,请各位老师...
... plan for this year ahead of time?
You needn’t have gone there yourself with those papers at all.
老师是这么变吗? Needn’t you have gone there yourself with those papers at all?
If you lose your job, I’ll lose mine; so we’re both in the same boat. 假使你失业,我也会失业,所以我们是“难兄难弟”。请问:这个句子 so 前面为什么用分号?这个分号用得对吗?为什么不用句号或逗号呢?在类似情况下,英语中逗号、...