如下面两个例句:1. Cachaca is Brazil's answer to tequila.2. The women's shoe, like its male counterpart, is specifically designed for the serious tennis player.词典上都解释为“相当于...的事物”,但个人总觉得有些微妙的差异,还望老师们赐教。
老师你好!我最近在您的一篇回答中(https://www.cpsenglish.com/question/24286)发现这么一句话:They have as big houses (as I do). (误)形容词修饰复数或不可数名词,不能用as强调。应该用:They have houses as big as ours. (正) 后置定语(相当于表...
... ▲obvious
/ˈɒbviəsli/(假超标词)【备考词义】adj.显然的,明显的,易理解的【学习要点】1.句法功能(1) 用作表语Isn’t
the answer obvious? 答案还不清楚吗?Her
impatience to leave was obvious. 很明显,她急于离开。Her
confusion was obvious. 她...
...ns than are apparent today.参考翻译:这将带来远远丰富于今日的城市景观多样性。疑问:原句中“than”后面有没有省略了什么成分呢?为什么是“than are apparent”这么奇怪的结构?如果句子是:This will lead to a far greater diversity of urban ...