Garbo plays the role of the queen, rejoicing in the love she has found with Antonio.这个试题的解析是rejoicing作伴随状语。请问老师，逗号后面的分句，为什么不可以理解成作Queen的后置定语呢，相当于一个非限定性定语从句：......the queen, who rejoice...
Around 100,000 years ago, in what is now Italy, our Neandertal cousins waded out into the shallow coastal waters of the Mediterranean Sea in search of clams.（大约10万年前，在现在的意大利，我们的尼安特德表亲蹚进了地中海沿岸的潜水，寻找蛤蜊。）请问此处ou...
All they are
interested in is to earn some extra money by moonlighting. In one way they are to
be sympathized with because they do need the extra
money what with their low salaries and the rising prices. But surely they
shouldn't let us suffer as a result.1、are to be sympathized with：be to do结...
By 2020, China’s carbon dioxide emissions per unit of GDP will fall by 40-45 percent compared with those of 2005, the share of non-fossil fuels in primary energy consumption will rise to around 15 percent, the forest coverage will increase by 40 million hectares from 2005 level, and the forest sto...
...有不适，不舒服(23)
plus /plʌs/ conj.
而且，此外. prep. 加；和(23) nearby /ˌnɪəˈbaɪ/ adj.
附近的，邻近的. adv. 在附近，不远(23) gym /dʒɪm/ n. 健身房，体育馆(23) partner /ˈpɑːtnə(r)/ n.
搭档，同伴；伙伴；合伙人(23) position /pəˈzɪʃn/ n.
...
...ort for two hours.2 They saw him to be an imposter.3 He spent two years living in Beijing.4 Tom is the one who I gave some advice.5 He is not the man who he used to be.6 He seems in the bedroom.7 He considered what he need a complete rest.8 If the report isn't ready by tomorrow, you lose your jo...
Analysts said that the rise in births in 2016 was probably a one-off as couples who had been waiting to have a second child did so as soon as the policy changed.译文：分析人士称，2016年出生人数的上升很可能是一次性的，因为等待生育第二胎的夫妇在政策改变后马...
...999年考研英语某篇阅读题的答题选项）：We learn from the beginning of the passage that Web business tried but in vain to control the market.【参考译文】我们从文章开始部分了解到网络商务企图控制市场，但徒劳无功。【我的疑问】in vain 是介词短...
It was comforting to suppose that the stream of life would flow on through time in whatever course God had given it - without interference by one of the drops in that stream -man. " 1、whatever course God （which）had given it这个which不在从句中作宾语，为什么省略？2、...
...济学人上的一篇文章句子：英文：What teachers fail to learn in universities and teacher-training colleges they rarely pick up on the job中文翻译：教师们在大学乃至师范院校里学不到的东西，在职场上也很少能学到。请问：这里有人解释是宾语倒装...
One thing they can do is to switch from making a less in demand product like papertowels to more toilet paper.他们能做的一件事就是从生产需要的较低的纸巾等产品，转变成生产需求更多的卫生纸。我看不懂句子结构“making a less in demand product like paper tow...
The link between dreams and emotions show up among the patients in Cartwright’s clinic. Most people seem to have more bad dreams early in the night, progressing toward happier ones before awakening, suggesting that they are working through negative feelings generated during the day. Because our co...
this
marvellous invention of composing out of twenty-five or thirty sounds thatinfinite variety of expressions which, whilst having in themselves no likeness
to what is in our mind, allow us to disclose to others its whole secret, and to
make known to those who cannot penetrate it all that we imagi...