找到约 40000 条结果

问题 英语疑难句分析及翻译

It's been the year of interactive television advertising for the last ten or twelve years.老师，帮我分析一下句子成分，在翻译一下。谢谢老师！

问题 survive的用法

We had survived the Nazi horror and its mindless suppression of the human spirit.参考译文：我们在纳粹的恐怖和对人类的镇压中辛存下来。survive是这么用的吗？后面怎么没介词，好像后半部分是survive的宾语。

问题 红色部分是什么成分？

The picnic was lovely. They had it on the top of a hill， in a sloping field that looked down into a sunny valley.请问红色部分是什么成分？

问题 句子成分分析

The only major objection came from Justice Antonin Scalia,who offered an even more robust defense of state privileges going back to the Alien and Sedition Acts.黑色部分充当句子的什么成分，该如何理解以及翻译？

问题 helps成分分析

There exists social and cultural disconnect between journalists and their readers, which helps explain why the “standard pattern” of the newsroom seem alien to many readers.请问老师，这里的helps在这里怎么分析？感觉完全没有必要。

问题 难句结构分析

But Binti's actions do raise the public and scientific interest in the broad question of what mental traits cause us to behave morally and to what extent other animals possess those tools.

问题 分析结构和翻译

Japan's fertility rate of 1.3 in 2020, the latest year for which comparable figures are available, according to the Population Research, an American outfit.本句摘自经济学人请各位老师分析下本句的结构和翻译?

问题 如何理解这个句子

请问老师们，划线句：We should be careful to get out of an experience only the wisdom that is in it——and stop there.中的only the wisdom that is in it作什么成分？是否有倒装？

问题 ride yourself of certain ..

A good way of riding yourself of certain kinds of dogmatism is to become aware of opinions ..  ride..of...怎么理解？或者整个句子的含义

问题 如何理解out of

因为out和of经常在一起用，由此衍生出一个疑问：什么时候应该将out和of视为两个成分，即out视为单独的副词，of sth视为介词短语？什么时候应该把out of整体视为一个复合介词？还是说但凡遇到out和of在一起的情况，都统一视为一...

问题 单词是否是英语方言并且如何转换成普通话

10．“Ride your ways, ” said the gipsy, “ride your ways, Laird of Ellangowan, ride your ways, Godfrey Bertram! This day have ye quenched seven smoking hearths; see if the fire in your ain parlor burn the blyther for that! Ye have riven the thack off seven cottar houses;look if your ain roof-tr...

问题 刚刚捡到的东西属于谁用什么时态？

I have found a mobile phone . Do you know (   )?A.who the phone belonged toB.who is the owner of the phoneC.who the phone belongs to请问老师哪个是正确的呢？答案给了B，我感觉AC也说得通啊。谢谢老师指点。

问题 过去分词作定语还是状语

They(tightwads)drag around a phantom limb of poverty, burdened with the sneaking sense that something isn’t right, no matter what their bank account says. 曹老师好，请教老师：“burdened with the sneaking sense that something isn’t right”作句子什么成分？burdened… 看作they...

问题 something potentially of interest(名词+副词+of+名词)是什么

Facebook is a major social lubricant of our time, often recommending friends to add to your circle and notifying you when a friend has said or done something potentially of interest.

问题 dressed/be dressed 使用辨析

The old man was kind to them although he disapproved of the way they dressed.来自章振邦语法书例句。我的疑问是：上句中的dress应该是不及物动词，表示动作，上句应该是表示穿着的状态，因此，为什么上句不是...the way they were dressed呢？