问题 涉及what的翻译问题

衣服的颜色是什么？翻译为：1) What is the color of the clothes?2) What color is the clothes?这两个翻译中，哪个更好？

问题 关于up的疑问

...：For more than 10 years, suicide rates among students aged 10 and up in the U.S. have been on the rise. 10多年来，美国10岁及以上学生的自杀率一直在上升。请问这里的up是什么词性？省略了什么成份？谢谢老师！

问题 while so that怎么理解

Customers can hold their bowls at the other end of the pipe while so that they can receive the milk being poured by the milkman into it without any interaction between the two.这里while so that怎么理解？

问题 介词短语作定语还是状语

This four-day walking tour will take you on amazing paths through the AndesMountains on the way to the city of Machu Picchu. 四天的徒步旅行，您将沿着奇妙的山径，在安第斯山脉中穿行，直抵马丘比丘市。  请问这句话中through the Andes Mountains，on the way to分...

问题 in that 和 so that的区分问题

Icy roads are dangerous for drivers_______ it's hard to know what is going to happen and accidents take place easily. A. even if B.as if C. in that D. so that 老师，这里选C，但是D没有逻辑错误啊？求老师指点。

问题 定语从句关系词指代问题

I think Tom is the cleverer of the two boys who is the first to solve the problem.老师，请问这里who指代的谁？根据后面的谓语用的is,那说明指代的应该是Tom，那who的前面是不是应该加逗号？

问题 be devoted to 还是 be devoted in

问题 in which的还原问题

查单词schizophrenia时英文释义为：a serious mental illness which someone's thoughts and feelings are not  based on what is really happening around them.这句话怎么把illness还原到从句里呢?

问题 carry balanced on one's head 是什么意思

Peggy, the milk maid, was going to the market. There she planned to sell the fresh sweet milk in the pail that she had learned to carry balanced on her head.As she went along, she began thinking about what she would do with the money she would get by selling the milk.这段话里的 learned to carry...

问题 until now的准确理解和翻译

如何准确理解下面句子的含义：Until now, the above documents and information have not been provided by the Banks. 现在这些文件和资料提供了没有？Until now, the BBC has only been available in South Africa on short wave.现在在南非，中波能收到BBC广播吗？尤其...

问题 set out one's stall

He used a rousing speech to members of US military to set out his stall at the start of what promises to be complex, challenging week of diplomacy.您好，老师，这段话是在一段新闻中找到的，我不是很理解set out his stall表示的是什么，查了百度发现有类似于“展...

问题 make sure you don't...的时态分析

...！用括号内单词或词组的正确形式填空：Before you hand in the paper, make sure you _______ (not make) any mistakes in it.答案是: don't make我不能理解，为什么是 don't make ? 为什么不可以是 didn't make 或 won't make 呢？我想知道为什么...

问题 短语booking losses理解

And dead markets partly reflect the paralysis of banks which will not sell assets for fear of booking losses, yet are reluctant to buy all those supposed bargains. 请问老师，如何理解booking losses？预定损失吗？

问题 句子成分分析

读者文摘上看到下面一句话：Then he took off again and went another couple of blocks before other shouting passengers persuaded him to stop and let the woman off. 请问老师此句中的another couple of blocks做什么成分？went是不及物动词，应该不是宾语，那么会是...

问题 语法分析

...？We find that test-requiring institutions increased student diversity to the same degree as that of test-optional institutions.我自己想了一种情况（如有错误还请老师们纠正）that 指代 student diversity, 即 as student diversity of test-optional institutions (increased), as 做...