话题 not wiser和no wise

话题 关于"prefer not to"的疑问

话题 unnecessarily 与 not necessarily 的区别

问题 关于并列结构不对称的情况

The beauty of a piece of music is not understood intellectually so much as it is felt in the body.这里not...so much as连接的成分为什么不对等谢谢！

问题 句子结构:All is not gold that glitters.

无意看到一个句子：All is not gold that glitters. 文章中的翻译是：闪光的东西不一定都是金子。首先，我认为是一个that glitters是定语从句，是不是限定前面的名词金子还是限定主语all的呢？其次，如果是限定all的，是不是此句应该...

问题 翻译：...should not be over-stressed

请将下句翻译成英文。The importance of English should not be over-stressed.

问题 难句分析

Especially as it will not just be the degradation of environment that needs addressing in the future, but the waste of all the resources as this will drain a region's stamina for long-term sustainable development.问：这个句子中，as it will not just be the degradation of environment that need...

问题 top的用法

...men to follow their interest in major choice, for interest can help better not only individuals but the social milieu they live in.请问老师这里的top的用法是否正确？

问题 if not better than 是什么意思

Do you enjoy listening to records? I find records are often as good as, if not better than, an actual performance.这里as good as后面的一个as是引导状语从句吗？所以实际的顺序应当是：as good as an actual performance吗，那as引导的状语从句中的谓语是什么啊，...

问题 不合逻辑的否定句、否定疑问句、感叹疑问句辨析

老师，您好！(1) 不合逻辑的否定句：I wonder if we can not get any more.是否可以去掉not而含义不变？ 即I wonder if we can not get any more = I wonder if we can get any more(2) 否定疑问句：What nonsense would he not talk ! not可否放到前面变为 What nonsense ...

问题 not…any more和no longer的区别

not…any more和no longer的区别？如果将more换成其他形容词或副词比较级如何翻译？

问题 not 放在句首有没有倒装

Not someone who volunteered for Area X because of some other event unconnected to the purpose of the expeditions.请问这个句子中有没有省略，或者有没有倒装？它的主语是什么？谓语是什么？

问题 buy not sth（否定宾语）的用法对不对

英语当然可以说：He didn't buy bread.但可以说这样说吗？He bought not bread.我想表达的意思是：他买的不是苹果。

问题 主语下加状语和评注性状语的判断

...个句子：She wisely didn't attempt to apologize.(= lt was wise of her not to attempt to apologize.)章教授的解释是：有时评注性状语也可采取中位。按照评注性状语的定义，应该指的是说话人对整个句子内容进行评论，而句子内容应该是“她没有试...

问题 关于last的疑问

Last, but certainly not least, are the issues of stewardship and ethics.请问老师这里为什么没有主语呢？last和but为什么加逗号？不是一个插入语嘛？last but not least，还是说省略了什么？谢谢！