...viduals; it has no brain or stomach of its own; it must think or feel with the brains or nerves of its members. 但是，群体除了是由单个的人组成外，并不是真正具有生理作用的有机体，它没有自己的大脑和肠胃；它必须依靠其成员的大脑和神经，进...
Pollution
is the price we pay for an overpopulated, over industrialized planet. When
you come to think about it, there are only four ways you can deal with
rubbish: dump it, burn it, turn it into something you can use again,
attempt to produce less of it. We
keep trying all four methods, but the she...
...，当动名词逻辑主语比较长的时候，是否可以这么用?1) They insisted on the old man having stolen the bag from the warehouse2) The boy insisted on the man who is standing there having raped his mother in his place.3) The girl are worried about both of her dogs not having eaten thei...
The introduction of new screen formats was put off for a quarter century, and color, though utilized over the next two decades for special productions, also did not become a norm until the 1950s.请问这句话的意思是1950年以后颜色就成为了规范吗?
... said was driven by higher tax refunds and 'eventually improvements in the jobs picture’.2. He stressed that, while gross margin was better than originally forecast, the improvement was thanks to the mix of merchandise, not higher prices.
Certainly, some felt that
the time had come to find out once and for all the alphabetic powers ofthe Chinese script, if any were hidden in its
folds.这里的alphabetic power和folds如何更为准确地理解和翻译呢？