话题 can't help but do; 非谓语翻译

问题 现在完成时含义辨析

...ally proud of it, not only because it has survived several severe winters, but because it occasionally produces luscious peaches. During the summer, I noticed tat the leaves of the tree were beginning to wither. Clusters of tin insects called aphids were to be found on the underside of the leaves. T...

问题 结构不完整的not only...but also...

Kindness not only does not belong, it gets relegated to family life, religion or volunteer work. 请问老师，这句话为什么没 but also ?逗号中间那句话是插入语吗？插入语不是只能是 状语吗？为什么能加一个完整的句子？

问题 nothing but英英释义如何解释

nothing butonly; no more/less than 只；只有；只是；仅仅（此释义出自牛津第九版）（1）Nothing but a miracle can save her now.现在只有出现奇迹才能救活她。（2）I want nothing but the best for my children.我只想给我的孩子最好的一切...

问题 but,as that,as,that比较

请问这道题的答案为什么是B，请顺便翻译一下，谢谢！The important thing is not so much that every child should be taught, _____ every childshould be given the wish to learn.A. but       B. as that       C. as   D. that

问题 we know是嵌入式定语从句吗

We need to keep in place those measures that we know were stopping the eviction avalanche before.1）keep in place those measures 其实是 keep those measures in place ?2)  those measures that we know were stopping the eviction avalanche before.   其中"we know"是嵌入...

问题 we were lucky that … is …时态混用的问题

雅思听力中有这样一句话：Over the years, we've expanded the premises considerably — we were lucky that the site is big enough, so moving to a new location has never been necessary.请问为什么是we were lucky呢？不应该是说we are lucky that the site is big enough吗？

问题 not only…but also…可以再连用too吗(2019全国卷I商榷)

Not only is likability related to positive life outcomes, but it is also responsible for those outcomes, too.这是2019全国I卷阅读D的一个句子。这里涉及的句式是 Not only…but also…，这容易识别，但问题是，为什么还要在句末加一个 too 呢？这个 too 不是...

问题 No one but...后接人称代词时用主格还是宾格

No one but           can solve our problems.A  he      B  him

问题 ​not only...but aslo, neither...nor, either...or​位

not only...but aslo, neither...nor, either...or 位于句首都需要倒装吗？  如果它们位于从句中，需要倒装吗？（比如同时接两个宾语从句）

问题 though表示转折与but的区别

...可以表示转折关系，翻译为但是。那么 though 表示转折与 but 有何区别呢？

问题 what we can to do sth是什么结构

We should do what we can to help the homeless people.what we can to do 是什么结构、什么成分呢？

问题 but vary in +whether引导句子，这是什么结构？

For example, the users of hehe interviewed in The New Yorker article agree on the giggling aspect of hehe, but vary in whether they view it as friendly or conspiratorial: it all depends on how many E’s the word has.

问题 can't help but do 翻译问题

...drive in thick fog.The children were my responsibility and I couldn't help but be _____.这里答案给的是nervous，can't help but do翻译成“禁不住”；想请教一下，有些同学将can't help but 翻译成“不得不；只得……”这时候感谢应该选另外一个选项patient...

问题 we are quite certain that we will get there in time里 that 从句在这里做什么成分