找到约 60000 条结果

问题 as being是什么意思

...什么意思？3. 如果可能的话，希望能修正我的理解并尝试翻译：你视觉经验中番茄红色性，是你对番茄颜色的表征。如果这个表征是真实的，那么红色感受性就是番茄真正的红色。4. 出自哲学文献：表征可用represent动词，represent...

问题 大学英语第一册第一篇课文翻译

老师：您好！以下是我根据大学英语第一册第一篇课文翻译的第一个段落。烦请查看翻译是否正确，如果有翻译错误或者不够到位的地方，烦请指正。谢谢！writing for myself为自己写The idea of becoming a writer had come to me off and on since m...

问题 Honorable Mention是什么意思

...Earhart’s final flight.这里的Honorable Mention是什么意思？有人翻译成“荣誉奖”，这里的 mention不是提及的意思吗？为什么不翻译成“提名奖”？

问题 这句话怎么翻译，as...as这里做什么成分。

这句话怎么翻译,其中 as...as这里做什么成分，它修饰哪个词Your Jersey clients aren't a tenth as pathetic as the ones you could find here.

问题 as与like的区分

1. It is here that is to be found the source of the energy that the Sun constantly pours out into space as light and heat. 2. In marketing, benefits like advertising impact aren't easily put into dollar returns. 为什么第一句可以用as，第二句却不可以用as代替like?

问题 疑问：It’s important to first find out the words you miss pronounce.

...ey’re more focused on vocabulary. One reason is that most people are not even aware of their mispronunciations. So it’s important to first find out the words you miss pronounce. You should listen to experts. By experts, I mean those who are less likely to make pronunciation mistakes. When listen...

问题 official的理解与翻译

...卷Ⅱ阅（甲卷）阅读理解B。请问其中的official如何理解与翻译。查词典，offical有两个意思，一是表示“高级职员；官员”，二是表示“（体育比赛中的）执法人，裁判员”，但它们用在上面的语境中都说不通。请专家老师指点...

问题 语法成分解析

...ast twenty feet high, spilling over with the things that will give us life here in the arena.这句话，总感觉找不到主句的动词...谢谢老师！

问题 可以去掉all吗？去掉all后和原句意思一样吗？

...bsp;work to do today.今天我有一些工作要做。如何翻译：今天我有某些工作要做。2.There’s some people I’d like you to meet.我希望你和一些人见面。如何翻译：我希望你和某些人见面。四．1.She has lived here for 10 years....

问题 having done 后面只能用过去时还是过去时和现在时都能用

同时劳烦您解答一下这个题：  （remind）_______ not to drive after drinking, some drivers are still trying the luck. 搞不明白到底是having been reminded 还是 reminded。谢谢!having done 只能用于后面是过去时，还是后面是过去时和现在时都能...

问题 关于more or less的翻译与理解问题

...料more or less有“或多或少、有点、差不多、大约”这几种翻译和意思，但不知道第一个句子对应的是哪种？第二个句子中的more or less的是几乎大约的意思吗？（例句来源于新概念4第19课）

问题 句子结构分析并翻译

This is often the poet's stock-in-trade, but he seems to single them out in order to send up the very idea of the simile in poetry, as in “Violets blossomed loudly/ like a swear word in an empty tank”.求此句句子结构分析并翻译一下。

问题 Smooth runs the water where the brook is deep.的翻译

Smooth runs the water where the brook is deep.这句话为什么翻译为“静水流深”？

问题 请问 mental register 是什么意思

...ur engagement with the work is based on our current mental, emotional, and even spiritual register. It’s true, the older I get, the more I feel time has wings. But with reading, it’s all about the present. It’s about the now and what one contributes to the now, because reading is a give and ta...

问题 句子翻译

...中，为什么analyze和run用原形而不用ing形式； 还有as这里翻译成什么意思，谢谢Honeywell Connected Enterprise (HCE) is reinventing the way industries measure, analyze, and run their complex operations as we pivot from manufacturing to lead the Internet of Things (IoT) softwar...