...下面这道试题:
_______ the road round to the right and you’ll find his house.
A. Follow B. Following C. To follow D. Followed
许多同学一看题目选项便想当然地认为,这是考查非谓语动词的用法区别,于是便在B、...
...e have already signed up. 有几个人已经报了名。We
had trouble getting enough people to sign up. 我们没能说服足够多的人报名参加。We
will not have the picnic unless more people sign up. 除非有更多的人报名参加,否则我们就不举行野餐了。There
was an attemp...
...即便是英文的谚语,也是讲究对仗和押韵的。例如:No pains, no gains.A friend in need is a friend indeed.所以,我仍然坚持这个翻译:A teacher for a day is a father for a lifetime. 因为这个翻译基本保持了原文的精髓,同时也体现出英文的修辞:a ...
...答”(第2期)【问】A: 赢得一等奖有几种译法? 是不是win first place/win the first
place都可以?B: 牛津字典里是第一种C: 两种都有见过:win the first prize【答】张老师点评:“赢一等奖”的常用译法如下:①win (the) first prize;②be awarded (t...
...典》p.756)“How far is it from here to the
airport ?”“It’s ten minutes’ walk .”“它离这儿有多远?”“步行十分钟的距离。”How far is the school from here ? —
It's 5 minutes' walk. [= It's 5 minutes on foot.] 从这里到学校有多远?—
走路5分钟的路...
...理论上或逻辑上的主语,即逻辑主语。如:I often hear him singing
this song. 我经常听他唱这首歌。(him 是singing的逻辑主语)Hearing the news, he
couldn’t help crying. 听到这消息,他禁不住哭了。(he是hearing的逻辑主语)若用的是过去分词或现在...
...。Last week, two
officials cut off power to a hotel after they were not invited to its
opening party.上周,由于没有被邀请参加一家饭店的开业晚会,两名官员使饭店停电。As the years
passed, utility companies cut off the power and water to the woman's
home, police sai...
...made her struggle to
become an artist so hard.2. Now everyone here was working hard and doing what
they could _______ more money.A. make B. to make C. making
D. made【解析】此题容易误选A。有的同学一看到空格前的情态动词 could 就断...
...ident Barack Obama
on Friday all but named Russian President Vladimir Putin as
behind Moscow's alleged attempts to meddle in the US election,
vowing retaliation for the moves and defending himself against
criticism his administration acted too slowly.【翻译】周五,美国总统巴拉...