"Those are the simple facts. My note was now lying in a different placeon the table from where I had left it. I noticed that, but attachedno importance to it, thinking a draught had blown it there. That Mr.Billson would read a private paper was a thing which could not occur tome; he was an hono...
...子举行以来,已经有120年历史。1. Since this custom was held in the local village in the 20th centry, it has 120 years history.2. Since this custom was held in the local village in the 20th centry, there is/has been a history of 120 years. 3. It is 120 years since this custom was held in ...
...this novelist whose personal obscurity was more complete than that of any other famous writer was always quick to insist on either complete anonymity or on the propriety of her limited craft , her delight in delineating just "3 or 4 Families in a Country Village."句子看了好久都没...
Cinematic performers, on the other hand, must master the appropriate expressive mode for a whole range of possible camera distances from the long distance shot to the close-up. 另一方面,电影演员必须掌握适当的表达模式,以适应从远距离拍摄到特写的整个可能的镜头...
This has been fixed, not with the missing six characters, but a little application icon in the top right of your file previews. Proof that we really do go the extra time.
huddleston, CGEL176页第二段,
The scope ofthe negation is generally transparent exprssed by lexical modals in constructions【 where】 there is a clear syntactic distinction between matrix clause containing the lexical modal and a subordinate clause.
这里,where是不是应该是...
But that cannot disguise how, though digital money hasthe potential to change the world for the better, it could also do a lot of harm.老师好,这里的how语义和把how换成that的语义有什么不同?我觉得how的意思很"淡"呀……如果是翻译,怎么处...
Writing was so difficult and painful for me that my teacher
had allowed me to present my paper on the sinking ofthe Titanic by
acting out a play, where I played all the parts.请问专家老师,这里的 where 引导的是什么从句啊?定语从句?它前面的 play 算是地点吗?
The
peachful landscape ofthe "Emerald Isle" and its many counites is a true feast for the eyes, with its
rolling green hills dotted with sheep and cattle.句中为什么用is?
Chances are that you will
not take a seat at the head ofthe table or midway along either side: these are
places where the boss would naturally sit.从语法角度上看,冒号后面的these are…是对前面内容的补充说明吗?它充3当什么语法结构?
...ain,表示什么意思?Now if you’ve got young kids, I’d recommend the Kids’ Playground within the Royal park-the special Kids’ Playground. It’s in the corner, next to the Oriental Garden, and it’s where children can hand write Chinese calligraphy and draw Chinese paintings. The...