The only regular visitors to the monastery in winter are the parties of skiers who go there at Christmas and Easter.句子主语部分 to the monastery 是介宾短语作后置定语修饰visitors吗?
...hrenic without access to her
medications, was, by some force, wrestled out and escorted away, then put in a
hospital for observation, in a step that was actually safer for everyone than
any one of us pressing charges.pressing
charges是后置定语还是动名词复合结构,in a step是修饰谁...
A generation ago, female faces were rare and, even today, visitors walking through the first floor of LeConte Hall will see a full corridor of exhibits honoring the many distinguished physicists who made history here, virtually all of them white males.
The Parents Newsletter offers daily personal stories,helpful advice and comedic takes on what it’s like to raise kids today. 这句话中take on是动词,可是前面的comedic是形容词,请老师详细分析一下这里的句子结构。
Warmer waters also encourage some poisonous marine bacteria to grow and lead to illness in humans whenever taken with raw seafood, like oysters.这里的taken,为什么不是taking,潜在在主语不是人吗?
The use in this publication of trade names, trademarks, service marks and similar terms, even if they are not identified as such, is not to be taken as an expression of opinion as to whether or not they are subject to proprietary rights.后面这半句应该怎么翻译,谢谢各位老师! ...
researcher shows an association between keeping an emotionally charged secret and ailments ranging from the common cold to chronic disease.请问charged在这是什么意思和作用呢,谢谢老师!
Early this decade he was jobless for a year and recalls how back then, there were “a thousand people applying for every McDonald’s job”.(译 :在本世纪初,他失业了一年,回忆起当时,“每一个麦当劳的职位都有1000人申请”。)decade字典里没有“世纪”...