题目:Today, the Tower of London is one of the most popular tourist sights and attracts over three million visitors a year. It was occasionally used as a royal palace for the Kings and Queens of England ______ the time of James I, who regined from 1603 to 1625, but is best known as a prison and e...
...准时到了。I’m afraid it’s next door to impossible that we’ll be thereon time. 看来我们几乎不可能准时赶到了。We can finish this job on time if everyone does his bit. 如果每一个人都尽自己的本分,我们就能按时完成这项工作。请问 on time 除用作状...
...r as a woman had she fixed Dumbledore withsuch a piercing stare as she did now.翻译(豆包):不管是猫形态还是人形态下都没有此刻这样的凝视。请问:neither nor含有的否定意义转移到后面的谓语上,这是一种语法现象还是翻译处理;还有类似的...
Plutarch's Lives therewas, in which I read abundantly, and I still think that time spent to great advantage.老师这句话中的Plutarch's Lives therewas不应该用完全倒装吗?in which I read abundantly为什么用in which? to great advantage是什么用...
...y是不一样的意思。
Soldiers wear uniforms.
Flowers are not sold there.
Grapes are much cheaper today.这三句就
也无法替换成the+单数可数名词的形式。
为什么呢?
我个人理解是the形式把一类东西看成一个整体,复数形式是他们依旧是很多...
...uot;Oh, yes, doctor," sniffed Mrs. Parker, as though her trouble that there should be trouble in the house was the greater. 书上是这么翻译的:“哦,是的,医生,”帕克太太轻蔑地说,好像她的房子里出了事比什么事都麻烦。看不懂“her trouble that...
But college has never been able to work its magic for everyone. And now that close to half our high school graduates are attending, those who don’t fit the pattern are becoming more numerous, and more obvious. 请教老师,that 指代的是后半句的those who吗? that close to ...
.... 我需要专注于手头的工作。He wants to concentrate on
his film career. 他想全力以赴投身电影事业。This firm concentrates on
the European market. 这公司把工作重点集中在欧洲市场。The teacher may need to
concentrate on the poor performers. 老师可能需要集中...
【1】Thereare three of us using the phone so it all adds up.【2】I've got two hands and thereare three of you. So you'll have to wait your turn! 请问老师们,three of us/you是不是暗示us/you多于3人?
...ome. As a little
girl, I ___45___ (wish) to be a zookeeper when I grew up. Now, I’m living out
that dream indirectly by helping the panda keepers do their job in English.
"...A
military life is not what I was intended for, but circumstances have now made
it eligible. The church ought to have been my profession -- I was brought up
for the church, and I should at this time have been in possession of a most
valuable living, had it pleased the gentleman we were speaking ...
...建成。△behind
schedule 比预定时间晚,未能及时:Programmes
are running a few minutes behind schedule this evening. 今晚的节目演出比预定的时间晚了几分钟。The
project is already a month behind schedule. 这个项目已经比预定进度晚了1个月。That
explains w...