a picture of my room 老师一般让我们从后往前翻译“...的..." “我房间的照片”
The strength of animals such as horses and oxen was used for work and transportation.这个句子中the strength of animals从后往前翻译“动物的力量”?感觉不对...
You can only say that it’s because of some confused sense of values we have that makes us think it is better to sell houses as a salesman than it is to build them as a carpenter. 这个句中被强调的部分是because of some confused sense of vales we have.这是个介...
有这样一个句子:
The child must catch a cold just as we were about to go out for the holiday.
问题一:如何理解must catch a cold?我把它理解成“必须感冒”,老师说这个must应理解成“偏偏感冒”,当然老师的理解更符合实际,...
It had been wrapped up in newspaper and it contained half the money he had lost, together with a note which said: 'A thief, yes, but only 50 per cent a thief!' Two months later, some more money was sent to Sam with another note: 'Only 25 per cent a thief now!' In time, all Sam's ...
...s://www.cpsenglish.com/question/57387)中有这样一个句子:This is a more
carefully researched article than I have read this semester.我《剑桥英语语法》上找到这个句子时还找到了个相关的错句:误:This is a more carefully researched article
than his book was.正:...