请专家看此句:The news reporter hurried to the airport, only to be told the film star had left.【参考译文】这位新闻记者匆忙赶到机场,结果被告知电明星已经走了。【我的疑问】后半句不定式的用法我看不懂,烦请专家解释一下,谢谢!
While history once revered its affinity to literature and philosophy, the emerging social sciences seemed to afford greater opportunities for asking new questions and providing rewarding approaches to an understanding of the past这句话好难懂如何翻译呢?While history once revered its affi...
Then his head fell forward on to the table, and soon afterwards I too remembered no more of that wild evening.老师,on to 跟 noto 一样吗?too...no more of...如何理解?
Cora Tso a Navajo woman who recently graduated from law school in Arizona lost her grandparents to Covid-19 in May.1)死于冠状病毒,为什么这里使用了介词to, 而不是from 呢?2)of - 也可以表示原因(由于),因此请教老师这里可否用of?
To
these high flown expressions, Elizabeth listened with all the insensibility of
distrust; and though the suddenness of their removal surprised her, she saw
nothing in it really to lament; it
was not to be supposed that their absence from Netherfield would prevent Mr. Bingley's
being there; and as ...