问题 不解牛津词典对the better team的翻译

下面的句子出自牛津词典：Leeds was / were the better team. 利兹队是个好队。句子中把 the better team 翻译成“好队”，我觉得不妥，应该是“较好的那个队”。请问我的理解对吗？

问题 the whole country表示“全国人民”时是单数还是复数

The whole country _______ horrified by the killings.填 was 还是 were，或者两者都可以？求解，谢谢！

问题 He's back on the phone（表语判断）

He's back on the phone talking about that event.请问表语是back还是on the phone？

问题 in the future和in future

题：in the future和in future疑：这两个都是对的，前者表示较远的未来，后者相反。future 在此词组里意为“未来”，是不可数的词，根据零冠词的用法，不可数名词不能加冠词啊？！可“in the future”怎么加了？？？

问题 turn left=turn to the left这类省略现象分析

1.turn left = turn to the left2.our windows face south = our windows face to the south以上两个结构中可以把动词后的 to the 省略掉，省略后 left 和 south 的词性发生了变化吧？这是什么语法现象呢？谢谢！

问题 when it came to the children（为什么用when）

Once a woman was married, she had even less right. The husband had all the legal rights when it came to the children.这是一道填空题，空格处为什么填when 呢？

问题 On the last day前on去不去

On the last day，we climbed to the top of a nearby mountain to have a good view of the whole city。last前为什么on不省略？《牛津英语指南》中P432中“以next ，last ，this，that，one，every，each，some，any，all等词开头的一些表示时间的词常用表达方式前...

问题 好题分享(60):《剑桥英语语法》例句辨析(涉及 the same as）

《剑桥英语语法》p 1108 例句：She went to the same school as I went to. 请问能否改为更为简练的句式：She went to the same school as I did.She went to the same school as mine.

问题 独立主格或with复合结构改写成非限制性定语从句

with复合结构：1. The man with a broken hat on is his uncle.改写成非限制性定语从句：The man, whose hat is broken, is his uncle.独立主格结构：2. Close to the bank I saw deep pools, the water blue like the sky.第2句的独立主格结构 我认为它起补充说明作用。可...

问题 first place,third place前是否要加定冠词the

1. 参考书上有这样一个句子：He won first place in the competition.可是为什么这句话 first 前不加 the？是它错了吗？2. 我又看了《牛津高阶英汉双解字典（第8版）》，里面有个句子：He finished in third place. 他得了第三名。请问为什么这里...

问题 含有festival的节日为什么没有the（Qiqiao Festival）

This is the story of Qiqiao Festival. When foreigners hear about the story, they call it a Chinese Valentine’s story. It’s a fine day today, so I hope you can call all meet the one you love.句子来自高中英语人教版必修三Unit 1。

问题 介词+名词与介词+介词词组连用的问题

　　有这样一句话：The area from the coastline to about halfway up the hillside was covered by web that was too thick to see through. from the coastline 是介词+名词，而to about halfway up the hillside中to是介词，about halfway是副词词组，修饰up the hillside这个介词词...

问题 three hundred与the three hundred的区别

We need three hundred chairs.We need the three hundred chairs.We need three hundred of the chairs.请问这三句有何区别？

问题 stand in a/the circle的问题

The children stood in ______ circle and danced to music. A. a      B. an        C. the      D. 不填请问为什么不能选C，就说站在这个圈里?

话题 the woman 类指