Do
it or drop it. If you evaluate the "should" and decide it's worth
keeping, then get up and get going. Drop the "should" and the guilt
and just do it. If you evaluate the "should" and you need to let go
of the expectation or obligation, then let it go! Really. Stop feeling bad about yourself over ...
He loved the feel of her soft hair against his skin.
这是剑桥词典上的一句话。这句话的意思应该是“他喜欢她的头发贴着他肌肤的感觉”。但是这句话 feel 是宾语，of her soft hair是定语，against his skin是hair的定语，翻译起来就成了...
... other policemen. For Serpico, 35, has been waging a lonely, four-year war against the routine and endemic corruption that he and others claim is rife in the New York City police department. His efforts are now sending shock waves through the ranks of New York's finest.. . . Though the impa...
...时太晚The plane was late and detectives were
waiting at the airport all morning. They were expecting a valuable parcel of
diamond from South Africa. A few hours earlier, someone had told the police
that thieves would try to steal the diamonds. When the plane arrived, some of
the detectives were w...
...ght spread with both models of and
data on the effects direct intervention against the disease can have.麻烦老师帮忙分析一下句子，特别是这里面的of where, of加在这里不是很多余吗？这个句子实在是把我绕晕了。
...2）吗？3）Let's finish the job today, rather than leaving it till tomorrow. 介词4）= Let's finish the job today, rather than leave it till tomorrow. 连词？句3）可以改成成句4）吗？章振邦高级英语语法书上同时说:5）Rather than go by air, I'd ta...
...as my cousin ?2)I feel it to be a rare occasion, occurring as it does only once in many years.= since it occurs原句occurring as it does， 也可以将as it does去掉，直接说成occurring only once in many years 吧？
The
way we consume and acquire it, the fashion in which it gets cooked and by whom, who is invited
to the table and who eats first, such tradition is a form of nonverbal
communication – a social code abundant with meaning.译文：我们消费和获取食物的途径、烹饪食物的方式、厨...
The room had been fashioned into a small museum, and the walls were lined by a number of glass-topped cases full of that collection of butterflies and moths the formation of which had been the relaxation of this complex and dangerous man. In the centre of this room there was an upright beam, which h...
...easure or a pain in the chest. Failure would result in misery on your part
even if there recipient doesn't tell you the truth and pretend to be happy
about the item, which might actually be a complete disappointment on his or her
part. 请问最后一句的pretend是否有误？是否应为pretends...
...到几个句子:They forgot that one has to be for something and not just against everything.A desire to sell gold appeared to have been worsened by thinking that concerns about the Greek economy have somewhat eased.主句都是过去式，从句不需要为过去的某种时态吗？尤其是宾语...