We are not that afraid of swine fever, we are afraid of the government's management. 请问一下老师，这里not that...but that的用法。我的理解是，这里用了强调，把not that放在了后面，并且把后面的but省略了。原句是(It is )not that we are...，but that ...
Volkswagen announced on Thursday thatit planned to introduce to the Chinese market 25 models of electric cars between 2020 and 2025, in addition to the 15 electric models it already had planned to bring to the country by 2020.请问这里的in addition to …是作前面数字25的定语吗？还...
...ountry like England, with a growing population, there is always the danger that the wide, open areas will be built upon and their beauty destroyed.在任何一个像英格兰这样小的国家里，由于人口的不断增长，总是存在着把广阔的空旷场所用来建屋造房而使其美景...
Some scientists recommend that nano particles be treated as new chemicals with separate safety tests and clear labelling.选自剑桥雅思10T4 S4.请问这里为什么是be treated 而不是is treated 或是 are treated?
That would make their rulings more likely to be seen as separate from politics and, as a result, convincing as law.这会让他们的裁决更被人视为是远离政治的，而且被奉为律例。问题: convincing 从句义上应该是被动的，被看作，那为什么不用过去分词而用...
...el, and the forest stock volume will be 1.3 billion cubic meters more than thatin 2005.老师您好，我想问一下逗号不是不能连接完整的句子吗，可我上面这段话用了两个逗号连接的都是完整的句子，以上这段话来自17年下英语三笔汉译英的参考译文...
"Naughty
boy!" said the mother. "You've been fighting again." "But I
didn't start it, mother," said the boy protestingly. "He hit me
first"为什么不是But
Ihaven't started it 呢？不理解。
...前加上not呢？
②Pointing at his new designed map,Tom proudly said thatit was not a piece of paper,but a record of geographically organized information
问:为什么不可以用两个形容词并列修饰information呢？原文是geographical organized information，可...
...t Moon》：I stopped for a moment in my lonely way under the starlight, and saw spread before me the darkened earth surrounding with her arms countless homes furnished with cradles and beds….困惑：判断saw后的宾语成分①如果只有spread作宾语，即spread为n. 表示“蔓延”...