...ance, undertaking, or other action, such action shall, in the manner and to the extent directed by the President, be rendered or Provided to, or received or accepted from, an instrumentality established by Taiwan which the President determines has the necessary authority under the ...
When people imagine themselves as advisers and imagine their own choices as belonging to someone else, they feel less tired and rely less on decision shortcuts to make those choices. 参考答案翻译：当人们把自己想成建议者，把自己的选择相成别人的选择时，他们没...
...rsary since the Convention on Cluster Munitions was adopted in Dublin, Ireland. The international treaty prohibits the use, production, acquisition, transfer, and stockpiling of cluster munitions and requires destruction of stockpiles.主句可否改用现在完成时，有无不同？谢谢老师...
... to school happily? （文章标题）2.Our aim is to help students, staff and parents return to school
confidently and happily.那么这里returned to school 为什么可以用happily 呢？是不是也必须改为happy? 希望本题对在这种用法上有疑惑的网友有所帮助。
...s Asia yesterday, killing more than 6,500 people in Indonesia, India,
Thailand, Malaysia, and at least four other countries. Fishermen, tourists,
hotels, homes, and cars were swept away by huge waves caused by the strong
earthquake that reached a magnitude of 9.0. The undersea quake struck around
7:...
...位的竞争很激烈---- 今年的求职者是去年的五倍。The competition of finding these jobs/positions is very fierce---后半句的格式有很多，以下都正确吗？1. The applicants this year are five times more than (the ones/that) last year. 括号里的成分都正确吗？可以...
...rom the center of the watch through a point halfway between the hour-handand number one.This line will surely point south.问题：1. run from怎么翻译，是固定短语吗？2. through a point 能改成 cross 吗？3. halfway 这句怎么翻译？什么词性? halfway 做什么句子成分...
...he eyes were focused on an immobile object such as a smartphone or a book, and the wearer can just take them off and enjoy the rest of the journey.为什么答案是being done而不是done？不是说after，before之类的词只能加doing或done吗？
Astrophysicists working with groud-based detectors at the south pole and balloon-borne instruments are closing in on such structures,and may report their findings soon.天体物理学家们使用南极陆基探测器及球载仪器进行观测，正越来越接近这些云系，也许不久他们就...
题目：Data has shown
that more Hispanic and black students are majoring in computer science and
engineering than_______.选项：A. those are
being hired B. being hired C. are being hired D. hired这道题我的理解是：攻读计算机科学和工程专业的学生多于成功就业的学生...
...解简明英语短语动词词典》（Dictionary of English phrasal
Verbs and Their Idioms；Tom McArthur and Beryl Atkins
原著，邱述德翻译，许孟雄审校）这本书的第263页读到下面的内容，对书中 pair off 解释为 separate into pairs 时翻译成“分离成双”不是...
...师，关于whne/while/as使用，以下句子困惑： 1)
书上原句 It was
snowing when they went to school.我改成It
snowed when they went to school. 是否正确？ 2)
书上原句 My mum
was cooking while my dad was reading a newspaper.我改成My
mum was cooking when/as my dad was readin...
...与持续状语（duration adjuncts）兼容（compatible）。按Language And
Meaning的说法就是：If a durational adverb is put together with a
punctual verb the result is an ungrammatical sentence..为了便于叙述，我们不妨暂且把上述规则称为“瞬续不兼容”原则。例...