找到约 60000 条结果

问题 从翻译语序角度分析译文

...出晚归的行色匆匆也令我无暇胡思乱想。Humdrum days flow like water through my fingers as I go on daily trips to and from work—— early departure and late return in such a hurry that little time is left for me to indulge in (沉浸于)fanciful thought.

问题 形容词用法

Though the teacher asked a simple question about her parents,the little girl stood mute with embarrassment.请问老师,mute意为沉默的无言的,在这里是形容词作状语,还是主语补足语?

问题 如何正确使用facing

...是facing,我的直觉告诉我应该理解成a learning agent is facing when xxxxx,但是书中的用法是facing + 短语,让我不敢这么想。老实讲我第一次见这么用的,以前见的都是facing + n,或者is facing that/when。所以我的问题有3个:1.严格来讲这句...

问题 关于athe

英语书上有一句话:Treasure Island tells the story of a young boy who sailed the sea to look for hidden treasure.这里的the story可以换成a story吗?因为我感觉这里不一定是特指,也可以单纯表示,怎么怎么样的一个故事?

问题 very和too的区别

I am afraid the box is too heavy for you. 中的 too 可不可以用 very替换?

问题 英语省略的难点(涉及hence the delight in detail)

The desire to see, for the sake of seeing, is, with the mass, alone the one to be gratified, hence the delight in detail.这里的划线部分省略了什么呢?

问题 be doing until与will be doing until区别

I'm working until 11.30.I'll be working until 11.30.如果表达"我现在正在工作,直到11.30为止"的意思,以上两句都可以吗,它们有什么区别吗,谢谢!

问题 为什么suggest 后面的宾语从句中不能用should

老师们好!我在一份资料中看到这样两个句子:【错误】I suggest that you should read more English.【正确】I suggest that you read more English . 我在词典中看到很多suggest that ... should ... 的句子。为什么这里suggest 后面的宾语从句中不能用should...

问题 based on...所作成分分析

1 Much of her work is speculative, based on psychoanalytic theory rather than empirical data. 请问这里的based on …empirical data作什么成分?修饰谁? 2 The end of the Cold War has produced the prospect of a new world order based on international co-operation.这里的based ...

问题 是否暗含因果关系的判断

The fluidity of the ever-changing space replaces the textual, literary or narrative development we are used to in the conventional divided theatre space. There is very little character or psychological development between characters, as this ‘event theatre’ demands a full volume, presentational ...

问题 曹老师《动词的分类问题》中关于静态动词和动态动词在时间状语里的使用的疑问

...点,这里的动态动词eat并没有使用进行体。第三个疑问:When he left she made herself an omelette (煎蛋).(事件)他离开的瞬间时刻不可能在她煎蛋的过程中,只能理解为他离开后,她给自己煎了一个蛋。 我认为他离开的瞬间当然可...

问题 不定冠词的用法

A highly sensitive method for the detection of trace amount of poisonous susbstances in milk and meat products is to be popularized in a country embarrassed by the scandals of clenbuterol and melamine contamination in food.请问"tace amount"前面为什么可以不加不定冠词"a&q...

问题 On going .../come loose

老师您好,On going into the kitchen,I turned on the light.此句中on 如何理解?对于on going这种搭配怎么理解,我觉得不是分词做状语。come loose 变松,松掉。这里的loose做adj吗?那么come的词性是什么呢?盼复!

问题 强调句的分析

... it isn't only among educated people like ourselves that resistance to the Tartars is to be found(我发现不仅是我们读书人反对鞑子)这里的resistance to the Tartars不是动词短语,它应该作什么成分呢?前面那个among貌似去掉也可以,加上去的话有点...

问题 laid的用法

But in 1998, a book of prayers from the Middle Ages sold in an art auction for a lot of money, more money than anyone would pay for a damaged book from the 12th century. Beautiful or not, why? It had been discovered that the book was a palimpsest, and beneath the surface writing on the manual script...